@bocerez Profile picture

Borja Cerezo

@bocerez

Freelance Translator, Localiser and Proofreader (EN, FR-ES). I tweet about language, sports, geography, history, and geopolitics, in no particular order.

Similar User
Olga Muñoz photo

@olmuma

Mónica Jáñez photo

@monicajanez

Ana Hermida Ruibal photo

@ahermidaruibal

Iris Baeza (she/ella) 🖋️ photo

@iris__baeza

Sergio Santos Sánchez photo

@Ser_Interprete

CristinaAroutiounova photo

@C_Aroutiounova

Mónica Pérez Ruiz @monicaenlapared.bsky.social photo

@monicaenlapared

Chus Negro García photo

@jnegrogarcia

Gemma Sanza Porcar photo

@escepticina

Paola Tormo photo

@PaolaTormo

AmericaTrad @ lingo.lol photo

@AmericaTrad

Beatriz Abril photo

@Beatriz_Abril

carmen arnaldos (ella/she) photo

@arnaldos_srt

Irene Sánchez Almagro photo

@irenesalm

Borja Cerezo Reposted

Pronto, de nuevo, el Thinking Football Film Festival de la Fundación @AthleticClub . Este año con el grandísimo Sócrates en el póster, reivindicando una actitud en este mundo nuestro que estamos a tiempo de cambiar. Cine. Fútbol. Sociedad. Athletic. En noviembre, en @salaBBK

Tweet Image 1

Me parece que ese «Munichs» de David Peace caerá más pronto que tarde.

𝑰𝑵𝑻𝑹𝑶𝑫𝑼𝑪𝑰𝑵𝑮… The William Hill Sports Book of the Year 2024 𝒍𝒐𝒏𝒈𝒍𝒊𝒔𝒕! 🏆 Our reading panel have spent months reviewing hundreds of entries and ONE of these books will be crowned William Hill Sports Book of the Year: These Heavy Black Bones - @raajulubushell



Borja Cerezo Reposted

En plenos Juegos Olímpicos de París 2024, ¿conocen los vocabularios panlatinos de disciplinas minoritarias de @languesFR? 🧗🏽‍♂️🏓🤾🏽‍♀️🏈🏄🏽‍♀️🏸🤸🏽‍♂️🏊🏼‍♂️🥊⛹🏽‍♀️⛳️🏌🏽‍♀️🎾🚣🏽‍♂️ ➡️ culture.fr/franceterme/No…

Tweet Image 1

Borja Cerezo Reposted

This isn't the first time Gibraltar has been evoked after Spain beat England in a major tournament 🇬🇮 From my second book, The Defiant: A History of Football Against Fascism 📚 More info👉 bit.ly/3nXk2N2

Tweet Image 1

Sublime.

La prensa británica llora la derrota de Inglaterra frente a España en la #Euro2024. ¡Qué grande Diego Arizpeleta 'cantando' las portadas! #LaHora15Jrtve.es/play/videos/di…



Borja Cerezo Reposted

Always capitalize Games for the Olympics, even when standing alone: The Games open on July 26. This was a change beginning with the Tokyo Games from previous AP style, which called for capitalization only when attached to the host city or the year, to conform with the IOC's style…


🇦🇱 #Albania; coached by 🇷🇸 Ljubisa Brocic & captained by Loro Borici (left) line-up at Stadiumi Kombetar Qemal Stafa, #Tirana against #Romania 🇷🇴 to decide the winner of the 1946 edition of the #Balkan Cup.

Tweet Image 1


Borja Cerezo Reposted

From the birthplace of the modern Olympics to the birthplace of FIFA and the football World Cup to the birthplace of motor sports, and more - let me take you on a sporting tour of Paris. Plus the back-stories of some of the main Olympic venues. @FT on.ft.com/3zma3tO


Borja Cerezo Reposted

Libros para disfrutar más de las finales de la NBA en la sección de libros de baloncesto de nuestra web ldrsport.com/baloncesto

Tweet Image 1
Tweet Image 2
Tweet Image 3
Tweet Image 4

¡Grande, @panizovic! ¡Toda la suerte del mundo!

Javier García Panizo nuevo entrenador del Zornotza Saskibaloi Taldea. ONGI ETORRI! 💚

Tweet Image 1


La gabarra fue apoteósica, pero creo que esto va a ser otro nivel.

Today, Venezia FC will celebrate their promotion to Serie A with a water parade featuring the players and technical staff. The parade will start at 17:00 from Piazzale Roma, passing through the Grand Canal to Piazza San Marco for a symbolic embrace with the arancioneroverdi fans.

Tweet Image 1


Borja Cerezo Reposted

Hoy vamos a HACER tres cosas ... hacer circular el balón ➔ to move the ball around hacer una palomita ➔ to make a TV save hacer cambios tácticos ➔ to make tactical changes #englishforfootball


Borja Cerezo Reposted

¿Has averiguado ya qué palabras buscan nuestros compañeros del @lab_rtvees? 💡RECUERDA: Tienen que ver con #Paris2024 PISTA: 😶La de 6 letras es un 'salido' lab.rtve.es/lab/wordlab/ol…

Tweet Image 1

Borja Cerezo Reposted

En el Departamento de Idiomas de la FIFA buscamos traductores EN>ES en plantilla para nuestra oficina de Miami: jobs.fifa.com/en/postings/fa… *Indispensable permiso de trabajo para EE. UU.


Mientras tanto, en Indian Wells...

Tweet Image 1

Borja Cerezo Reposted

💥 ¡Ya esta aquí el #LetrasyFútbol 2024! 🗓️ 18-22 Marzo 📌 Geuria! (San Mamés) 🎟️ Entradas gratis: letrasyfutbol.com 🫡 Con @JulianLopez, @carlosplus, @andreaSeguraS, @Miguel_An_Roman, @Marwanmusica, @julen_axpe 🔝 ¡Y mucho más! #AthleticClubFundazioa ❤️


Borja Cerezo Reposted

🚨🦁 My book ‘Los Leones: The Unique Story of Athletic Club Bilbao’ is released TODAY via @PitchPublishing! Eskerrik Asko/Thank you to everyone who helped me along the way and to those who have already bought it! I hope you enjoy reading about a very special club! #AthleticClub

Tweet Image 1
Tweet Image 2
Tweet Image 3
Tweet Image 4

Hoy en Bilbao.

Mañana, seguro que @JervisEvans se acerca con una sonrisa a nuestra librería tras la victoria de hoy 📅 1 de marzo, viernes ⏱️ 19:00 📝 Presentación del libro 'LOS LEONES. The Unique Story of Athletic Club Bilbao'. El primer libro en inglés sobre la historia de este club.

Tweet Image 1


Borja Cerezo Reposted

Learn English the fun and exciting way with Fluent Football! 🎉🗣️ #FluentFootball #EnglishLessons #FootballEnglish #OnlineLearning

Tweet Image 1

Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.