@aitzi_es Profile picture

Aitziber Elejalde

@aitzi_es

Culoinquieto, siempre metida en mil historias | Doctoranda y docente | Traducción-interpretación | 💙 Cycling

Similar User
Javier Rebollo photo

@Javishuela

🖍️ Ana Sánchez Asenjo photo

@anaentreletras

Elena Mayoral photo

@elenamtrad

Lady Navalón |ella/she| photo

@ladynavalon

Carmen Albaladejo photo

@_carminaburana

Anna Lenhardt (she/her) photo

@hcnil

Marta Baonza Jerez photo

@Martabjz

Nerea Múgica photo

@mugicaliquete

RGR photo

@rgriscos

Daniel Cartagena photo

@danielcartrad

Elisabet Pina photo

@PinaXL8Ns

Pablo Fdez. Moriano (@pfmoriano.bsky.social) photo

@pfmoriano

Josep Llurba Naval photo

@jllurba

Carla Botella photo

@cbtrad

Bichitovski photo

@bichitovski

Pinned

Cuando traduces un libro anónimo y solo tú constas como autora pasan estas cosas 😍 #WomenInTranslationMonth #EnLaPegatina

Tweet Image 1

Aitziber Elejalde Reposted

Acabo de pasar por una clínica veterinaria que se llama "The Dogtor". Mis dieses.


Aitziber Elejalde Reposted

📯 @PeterLangGroup is looking for a Publishing Assistant fluent in Spanish and English. Remote position with key responsibilities in supporting authors and editors, managing reviews, coordinating manuscript preparation, and data management. To apply: forms.monday.com/forms/13edc7de… 🙏🏻 RT

Tweet Image 1
Tweet Image 2

¡Firma! Mejorar las condiciones económicas del PDI en la UPV/EHU chng.it/mSjXynHxNt


Seguimos con las Jornadas de Profesionalización en T&I. Hoy tenemos a Nekane Ramírez de la Piscina explicando al alumnado nociones básicas sobre fiscalidad. 😊 @tamayoana_ @martairavedra @Letrak_EHU

Tweet Image 1

Aitziber Elejalde Reposted

Escuchadme una cosa: no pasa nada por comprarte un libro y no leértelo ipso facto, nadie te está cronometrando, el libro no se va a pudrir por leértelo dentro de un par de años, el libro no es una pechuga de pollo.


Aitziber Elejalde Reposted

Tenemos unos técnicos audiovisuales que, además de majérrimos, son muy rápidos. Ya están disponibles las grabaciones de dos de las sesiones de las VI Jornadas de Profesionalización de TeI. ehutb.ehu.eus/series/6709186… @aitzi_es, @martairavedra, Eli Manterola, @Letrak_EHU


Aitziber Elejalde Reposted

Cómo empezar en el mundo de la traducción con Josu Basterra en las VI. Jornadas de TeI en la @Letrak_EHU Organizadas por Eli Manterola, @aitzi_es, @martairavedr y yo misma.

Tweet Image 1

Gaur @translarting @lcmaider eta @ionzubizarreta dauzkagu Letren Fakultatean euskarazko ikus-entzunezko itzulpenari buruz hitz egiten. @Letrak_EHU

Tweet Image 1

Genero alborapena eta itzultzaile automatikoak 31eskutik.eus/2024/09/23/gen…


Aitziber Elejalde Reposted

#amurrio #mendikoeskola #euskaleskolapublikoa Lagundu eskolari eman zure botoa!! irekia.araba.eus/es/presupuesto… Eskolarako eta Amurriorako ezinbestekoa!! 🗳🗳🗳 ESKERRIK ASKO!

Tweet Image 1
Tweet Image 2
Tweet Image 3

Aitziber Elejalde Reposted

Aquí nuestros egresados de TeI: Ander Toral, Aihnoa Mendiluze, Ane Txkartegi e Iñigo Satrustegi. VI. Jornadas de Profesionaización en @Letrak_EHU

Tweet Image 1

Ciao, Venezia! ❤️

Tweet Image 1

Aitziber Elejalde Reposted

Qué gusto ver el Salón de Grados lleno en la mesa redonda de egresados en las VI. Jornadas de Profesionalización en TeI. Organizadas por Eli Manterola, @aitzi_es, @martairavedra y yo misma. @ehu

Tweet Image 1

Aitziber Elejalde Reposted

Please give credit to my wonderful translators. The art of translation goes far beyond just changing the words to a different language. I am so indebted to them


Aitziber Elejalde Reposted

DE LOS AFTER A LOS BEFORE: #Tardeo


¡Esto empieza la semana que viene! ⬇️⬇️

Un año más, @aitzi_es, @martairavedra, Elizabete Manterola y yo (bueno... sobre todo Aitziber y Marta) organizamos jornadas de profesionalización en la @Letrak_EHU Ya van seis ediciones. ¡Que las disfruten!

Tweet Image 1


Aitziber Elejalde Reposted

¡Se acabó la espera! S'ha acabat l'espera! Acabouse a espera! Amaitu da itxaronaldia! Tras un largo proceso de deliberación y de meticulosa selección, nuestros jurados han fallado las obras finalistas de los #XIIPremiosATRAE 🧲 premios.atrae.org/finalistas-xii…


El origen de "tiovivo". ¿Será cierto?

Tweet Image 1

Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.