@CParraEsc Profile picture

Carla Parra Escartín

@CParraEsc

AI Data Research Director. Views are my own. Natural Language Processing (#NLProc) - Computational Linguist - Machine Translation

Similar User
Félix do Carmo photo

@felixcarmo

Antonio Toral photo

@_atoral

Dr. Sheila Castilho photo

@_SheilaCastilho

Eva Vanmassenhove photo

@Evanmassenhove

MT Group at FBK photo

@fbk_mt

Sharon O’Brien photo

@SharonNiBhriain

EAMT photo

@EAMTee

Dimitar Shterionov photo

@DShterionov

Ana Guerberof photo

@AnaGuerberof

Constantin Orasan photo

@di_tri_nel

fedegasp photo

@fedegasp1

EAMT2024 photo

@EAMT_2024

Machine Translation Literacy photo

@LiteracyMachine

Antoni Oliver photo

@aoliverg

Vanessa Enriquez Raido photo

@EnriquezRaido

Pinned

I’m delighted to see that the book I co-edited with @HelenaMoniz5 is finally here published by @SpringerSocSci! What a way to start the weekend! This is our humble contribution to the discussion on responsible Machine Translation. link.springer.com/book/10.1007/9…


New day, new week, new job! London, off I go for my onboarding! Truly excited for this new adventure! (Not moving to London, just a short trip!)


Carla Parra Escartín Reposted

CfP. "Human-centeredness in translation: Advancing Translation Studies in a Human-Centered AI era". InContext Journal. Editor: Miguel A. Jiménez-Crespo. English abstract deadline: Sept 15th, 2024. Submission via email (300-350 words). Full paper: Nov 15th, 2024. May 2025 online.


The revolution we are experiencing has great things and not so great things. This thread by @mmitchell_ai is very good to understand OpenAI Sora at a high level and reflect on what is not great from a social perspective. A must read!

OpenAI's Sora is out! Creating video from text. Similar models from other tech companies will likely follow. There are COOL technical things and NOT COOL social things to know about. A super quick 🧵. 1/



Carla Parra Escartín Reposted

Sad to hear of the passing of Patrick Hanks. His insights into lexicography were profound and he was always a pleasure to talk to. His paper with Ken Church on mutual information was an inspiration to me early in my career - it is still worth a read: aclanthology.org/P89-1010.pdf


Carla Parra Escartín Reposted

📢#EAMT2023 proceedings @ events.tuni.fi/eamt23/proceed… High quality work published by members of our community! A massive thank you to our amazing track chairs @CParraEsc Mara Nunziatini @sergiavidal Nora Aranberri @Evanmassenhove @TharinduDR @HelenaMoniz6 @ForcadaMikel #NLProc

Proceedings of #EAMT2023 have been published! Check them out here on our website events.tuni.fi/eamt23/proceed… and go get your questions prepared for those Q&As!



Carla Parra Escartín Reposted

We had a fantastic panel discussion today on research careers in industry! This session was a joint effort from the Research Unit in @tcddublinscss and the d-real programme. A massive thanks to our chair, @betulhekimoglu and to our amazing speakers! Here's to the next one!

Tweet Image 1
Tweet Image 2

Last week I had the pleasure to share my journey from Academia to Industry with an amazing audience. Thanks @DREAL_ie for having us and good luck with your future careers to all attendees!


Carla Parra Escartín Reposted

Happy to announce our chapter titled "The Ethics of Machine Translation Post-editing in the Translation Ecosystem" has been published! Co-authored with @celiaricoperez Many thanks to the editors, @CParraEsc and @HelenaMoniz5 link.springer.com/chapter/10.100…


Carla Parra Escartín Reposted

I am very happy that today I received my ecopy of the Springer book "Towards Responsible Machine Translation" edited by @HelenaMoniz5 and @CParraEsc featuring the joint work @Evanmassenhove and I did on the ecological impact of MT!

Tweet Image 1

Carla Parra Escartín Reposted

New book chapter by @AnaGuerberof and I on Ethics and Machine Translation: The End User Perspective is out now! From @HelenaMoniz5 and @CParraEsc's great new book Towards Responsible Machine Translation link-springer-com.dcu.idm.oclc.org/chapter/10.100… Abstract in image alt text!

Tweet Image 1

Carla Parra Escartín Reposted

Introducing our keynote speakers at #EAMT2023! First up is Lynne Bowker @bowkerl, Full Professor at the University of Ottawa in Canada with a strong track record of researching translation technologies and their users. See her full bio here: events.tuni.fi/eamt23/speaker…

Tweet Image 1

Carla Parra Escartín Reposted

Greatly enjoyed writing this chapter on the Ethics of Machines Translation with @quinndupont, in the wonderfully edited book by @CParraEsc and @HelenaMoniz5 (open access). Even more relevant now, with the arrival of #ChatGPT link.springer.com/chapter/10.100…


Great news about @EAMT_2023! If you thought you didn’t have enough time, here come some good news! The deadline for submissions was extended until March, 10th! Come join us to discuss anything related to MT! Whatever your expertise is, I’m sure it fits in one of the tracks!

❗️Big news❗️We have decided to extend the deadline for paper submissions for #EAMT2023. You now have until ❗️10 March❗️ to get your papers in. Find our call for papers here: events.tuni.fi/eamt23/second-… Note this doesn't affect the deadline for tutorial proposals, which is on 3 March!



Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.