小笠原語たん／瀬堀麻理亜 @ 清瀬事務所所属語学たん（主任）
@Bonin_LangTan東京都小笠原村に伝わる、日本語（八丈方言）や英語（アメリカ英語東ニューイングランド方言）等を基調とした混成言語、小笠原語について色々呟いています。時々小笠原の文化にも触れています。尚、ツイ主は父島出身（父が新島民、母が新々島民）ですが物心つく前に内地に転居したため、情報の大部分は文献資料によるものです。御了承ください。
Similar User
@Tokyoite_tan
@Balgarski_tan
@Ladino_LangTan
@ivrit_tan
@tosaben_tan
改めまして、こんにちは。瀬堀麻理亜です。現在は、こちらのアカウントで語学たん（方言たん）の一人「小笠原語たん」として活動しております。「小笠原語たん」、あるいは小笠原群島の別名Bonin Islandsから「ボニたん」とでも呼んで頂けましたら幸いです
この飛行艇US-2、小笠原では「フコーキ」とも呼ばれています。単なる方言的な音韻転訛ではありますが、島民にとっては大怪我重病時の緊急搬送のイメージもありますので、中には「不幸機」なんて呼び方をする人もいるとかいないとか
「空飛ぶ船」って知ってる？ その名も「ＵＳ－２(ユーエス・ツー)」‼ 世界で唯一、波の高さが３メートルある海面にも降りることができる水陸両用の飛行艇だよ🛫 パイロットに求められるのは、波の状況を正確に見極め、先を予見する力👍みんなの命を救うため、11名の仲間と協力して救助活動するのさ‼
そういえば、伊豆諸島の焼酎って呑んだことないんですよね。少し気になります （←基本的にラム酒派な小笠原出身者）
伊豆諸島の焼酎「東京島酒」をＰＲ 地理的表示保護制度に指定 #首都圏NEWSWEB www3.nhk.or.jp/shutoken-news/…">www3.nhk.or.jp/shutoken-news/… www3.nhk.or.jp/shutoken-news/…">www3.nhk.or.jp/shutoken-news/…
フコーキ（※）、生産継続のようですね ※フコーキ：小笠原語で「飛行艇」の意味。「ヒコーキ」の転訛。一部では「民間人が乗るのは重病の時くらい」として『不幸機』と解される事も
地質的にはマーカス（南鳥）レベルにプレートの端から離れでもしていないとどこでも起きかねませんからね。少し北に行けば鬼界カルデラみたいな有史以前の天変地異の痕跡もありますし
学者さんに聞いてゾッとした事。 自分「沖縄って巨大地震が少ないですよね。」 学者「記録に残ってないだけだと思う。」
まさかの小笠原カレー。初めから終わりまでパッションでした（何故カレー？）。なかなか面白いものがあったものです（何故カレー？）。色々考えますよね、るるぶ（何故カレー？）
「東京」が、というのならばともかく、「東京都」が、というのは違うと思います。「東」の「京（みやこ）」で「東京」かと。平安京や平城京みたいに都の名は「〜京」とするのが普通でしたし、そもそも最初は「東京"府"」でしたから
「風呂」の語源は「室（むろ）」の転訛説と茶道具の「風炉」に見立てたという説とが出ていますね。平安末期の『山槐記』に出てくる「風炉」が「ふろ」という施設に関する現存最古の記述とされているとか。ちなみにこの時代の風呂はどうやらサウナのようなものだったようです
そうでもないみたいですよ。「日本手話」はそれ独自の発展をした別言語なので、日本語と同じ語順を持つ「日本語対応手話」とは別物なんだそうです nippon-foundation.or.jp/journal/2023/9…
私は島の船といえば水産センターの先代興洋くらいしか分かりません。「むしろ何でそんなマニアックな船を知っているんだ」と聞かれたら「父が乗っていたので」とは答えます
この映像を見てさざんくろすさんがいないことに気付いた人は通 とある船が復活したことに気付いた人は……、そんな人はもう島民だよ🤣www
アメリカ英語の発音がどうだとからイギリス英語はこうだとか、個人的にはそこまで意味があるのかと思っています。多分私の扱う小笠原語のベースがボストン近郊の発音（初期移民にロンドン近郊出身者が多かった関係からかアメリカ英語では特にイギリス英語に近い発音）に準じているからだとは思いますが
さて、本日6/26は1968年の小笠原本土復帰から56年目の記念日です。内地在住の私は特にこれといった事をする訳でもありませんが、お知らせまで ……いい加減私も島に里帰りしたいものです
今が旬！「小笠原パッションフルーツ」オトク情報～😀✨ 送料分無料クーポンが期間限定で発行されています！ 香り良さと、甘みの強さが特徴的な小笠原パッションフルーツをご贈答や自分へのご褒美にいかがでしょうか。 期間限定のため、買い忘れに注意です！ store.shopping.yahoo.co.jp/ogasawara-mark… #ogasawalove
United States Trends
- 1. ICBM 76,5 B posts
- 2. Dnipro 22,9 B posts
- 3. Adani 581 B posts
- 4. #ThursdayMotivation 3.481 posts
- 5. #JinOnFallon 449 B posts
- 6. #thisisme 37 B posts
- 7. Happy Birthday Nerissa 6.896 posts
- 8. Nikki 48,4 B posts
- 9. #My82Playlist N/A
- 10. #chillguy 50,6 B posts
- 11. Bitcoin 620 B posts
- 12. Coachella 634 B posts
- 13. Ellen DeGeneres 64,3 B posts
- 14. Suns 11,5 B posts
- 15. Paul George 9.343 posts
- 16. Thomas Sowell 9.149 posts
- 17. Dunn 4.823 posts
- 18. SWARM 7.323 posts
- 19. Jalen Brunson 3.518 posts
- 20. Beal 1.558 posts
Something went wrong.
Something went wrong.