Similar User
@wxnderpic
@nanan0828
@concorde_sons
@DearDiary_pic
@IllIlllIllIIIlI
@TUS_CAR1CIAS
@sieran_inthesea
@Gonyang2inMY
@tkfkdgo1991a
@roso_hhp
@WITHFROST_
@Lov2kyu1
@JAYBAY810
@ilisamsajum
@j_hansae
쏘스뮤직은 무슨 생각으로 올림픽홀을 잡은거지.....? 여자친구 세번째 팬미팅이 올홀이었는데 10주년 콘서트를 마지막으로 했던 체조도 아니고 올홀에서 한댄다 미친
GFRIEND 10th Anniversary <Season of Memories> CONCERT TEASER POSTER 🗓️ 25.01.18 (SAT) 6PM (KST) 🗓️ 25.01.19 (SUN) 5PM (KST) #여자친구 #GFRIEND #Season_of_Memories
진짜네
여대는 눈사람 컨셉에 맞춰서 도라에몽이라고 입에 단팥빵도 넣어주는 곳임
🐰지금의 스물넷, 스물일곱 여러분들은 늦지 않았습니다!!! 🐰지금이라도! 원하는 곳에! 원하는 전공을!! 🐰당신의 지금이 오늘이 가장 젊은 날!!! 파이팅 주기적으로 볼 거 같은 서현진 표 응원 탄생
생강님 봉평메밀찐빵을 널리 알려주시겠어요? 메밀로 만들어서 속도 편하고 팥알도 살아있고 달지도 않은 겨울 최고의 간식!! 이거 안 후로 SPC 쳐다도 안 봄 ㅋㅋㅋ 바이럴 아님 22년 구매내역까지 첨부함,,,
아니 나 삼립호빵불매해서 내가 맨드러무거따니깨 매일유업 어서 호빵을 무찌를 야심작 포빵내줘 포빵기계옆에 유리병 두유도 거치하게 해서 포빵과 두유를 함께사서 먹게해줘. 'ㅠ')
엄지가 맨날 은하 얼굴이 진짜 짝다고 말해도 연얘인은 다 글켓지 하고 말앗는데 우리 으나 장신미녀 실감짤을 볼때마다 울애가 키가 저만한데 얼굴이 저만하구나...! 라는 걸 깨달음
그러니까 나는 여자친구의 최단신 쪼꼬미 은하가 타여돌분들이랑 붙어있으면 장신이란걸 믿을 수 없었던 것 같아. 인지부조화 레전드...은하 너 쪼꼬미할꺼야 장신 미녀할꺼야 빨리 말해!
이거됨 초회차입장에선 엘파바와 흐뭇해하거나 글린다가 웃을만한 모든 씬들 손을잡음 (착잡해서…) x.com/d0950und/statu…
뮤지컬 원작을 알면 시작씬부터 탄식만 주구장창 묘약 씬에서도 한숨 주구장창 입학식 씬에서도 볼룸 씬에서도 걱정만 주구장창 오직 가을린다와 엘피 손 맞댈때만 미소나옴
…나도 되긴 하는데 번안곡 가사를 아예 무시하고 의역을 해버리면 그건 그대로 문제일거같단말임(갠적인 생각임) 그래서 위키드! 사악한 마녀! 사악한 위키드! 뭐 요딴 가사가 나와도.. 음 노력했구먼.. 싶음. (하지만 영어리스닝이 되면 운율과 단어들의 중의적 사용과 어쩌구들을 같이 즐기세요)
번역에 대해서… 리스닝이 되시면 훨 좋겠지만 지금 번역을 더 손보긴 어렵지 않았을까 싶음 ㅠ 왜냐하면 뮤지컬 가사 번역은 멜로디 및 발성에 맞춰야 해서 한계가 있고 가사 중 상징적인 단어들 (예로; 위키드, 파퓰러, 센티멘탈 맨)은 빼기도 뭣하기 때문임. 근데 영화자막은 이 한계에서 벗어..
파트 1이라서 중간부분 (뮤지컬로 치면 인터미션 전 전반부)에서 끊기는 건 감안하시고 보세요. 트위터로 위키드 찾아볼 정도면 알고 보시겠지만 제 옆자리 모르는 아저씨는 어리둥절 상태로 엔딩크레딧에서 황당해하시더라고요. 인터미션이 1년이라는게 이 영화의 거의 없는 단점 중 하나가 아닐까…
United States Trends
- 1. Jameis 41,8 B posts
- 2. Browns 53,6 B posts
- 3. Browns 53,6 B posts
- 4. Jeudy 25,3 B posts
- 5. Bo Nix 17,1 B posts
- 6. #WWERaw 117 B posts
- 7. Levi Wallace 5.330 posts
- 8. Watson 19 B posts
- 9. Big E 71,7 B posts
- 10. Kofi 28,5 B posts
- 11. #SkeletonCrew 8.318 posts
- 12. #CLEvsDEN 11,5 B posts
- 13. Chubb 6.986 posts
- 14. New Day 128 B posts
- 15. #DawgPound 4.861 posts
- 16. Sean Payton 2.388 posts
- 17. Delaware 51,9 B posts
- 18. Seth 40,3 B posts
- 19. Njoku 5.161 posts
- 20. Vance Joseph N/A
Who to follow
-
𝐰𝐨𝐧𝐝𝐞𝐫
@wxnderpic -
나난🌙
@nanan0828 -
sons
@concorde_sons -
ᴅᴇᴀʀᴅɪᴀʀʏ
@DearDiary_pic -
환타
@IllIlllIllIIIlI -
당신의 의미
@TUS_CAR1CIAS -
뜨개질에 푹 빠진 시에란
@sieran_inthesea -
Gonyang2 🎗
@Gonyang2inMY -
달려라쇙쇙
@tkfkdgo1991a -
🧚🏻♂️
@roso_hhp -
❄서리❄
@WITHFROST_ -
✦ 해피규원데이:: (구 미틈달, 열이레)
@Lov2kyu1 -
Jeshurun (ישורון)
@JAYBAY810 -
🔢
@ilisamsajum -
정한새
@j_hansae
Something went wrong.
Something went wrong.