Ekaterina Chashnikova
@provizor_xl8Medical translator and writer. I share my insights and multilingual med and pharma online resources that might be useful for both translators and writers.
Similar User
@RJRTranslations
@linguawise
@ASMtranslations
@ZoyaNayshtut
@ines_pisca
Are you a medical translator? Study the industry regulations. The regulations are the key to understanding your client's needs: - fast approval of a drug product or a medical device, - compliant conduct of a clinical trial, - compliant communication with the stakeholders.
🔊Calling all medical translators and project managers! Join me today at @TranslaStars to discuss essential skills and knowledge for different niches in the Life Sciences translation industry. #translation #localization #lifesciences #projectmanagement translastars.com/course/life-sc…
🔊Join your fellow language professionals to study prompt design and optimize your everyday work through practice. ✨The 2-day course 'AI Prompt Engineering for Language Professionals' starts today: tinyurl.com/mvp77etd #CPD #translation #localization #AI Image from Pixabay
I have announced a webinar a bit earlier by mistake, I am sorry. I forgot we moved it to October 😊
✨On September 5, I will be talking about niches in medical translation and how to choose the right one for a successful career. I am no prophet but I will do my best to equip you with practical tips and industry updates. Register here: tinyurl.com/3wmhzh5w @atanet
Little compares to starting the last working day of the week with a swim. Wishing you a great Friday! 😊
My new long read about the emerging selective estrogen receptor degraders and the associated terminology for EN-RU translators (in Russian): mymedpharm.info/ru/selektivnye…
In case you've been wondering where to find the number of search results in Google (I have 😀), it's now hidden under the Tools button (see the screenshots).
🌏 @TranslaStars celebrates the World Day for Cultural Diversity with a 50% discount that covers all my courses: 📖 Pharmacology tinyurl.com/4mv3rru8 📖 Marketing Translation for Pharmaceutical Companies tinyurl.com/5n8eup5s 📖 Clinical Trials tinyurl.com/bdfnsuu7
What is the difference between treatment compliance and treatment adherence? The first is about simply following the instructions, and the second is about the patient's proactive approach. You will find more nuances and synonyms in my new article. tinyurl.com/mr2r9644
🔍 What is the difference between a register and a registry in medicine? Read the explanation in my latest article on LinkedIn: linkedin.com/pulse/register… #clinicaltrials #medical #translation #clinicalstudies
⚡️This is the last call! My course about clinical trials starts today at 6 PM CET🙂 We will talk about design, outcomes, data analysis, documents for the investigators and patients, and much more. Enroll here: translastars.com/course/clinica… #medical #translation #webinar
I'm proud to share that my article "Localisation of promotional materials for pharma" has been published in the Translation issue of EMWA journal. 😊 Download the issue: journal.emwa.org/translation/ #translation #medical #marketing #pharma #localization #translator #pharmaceuticals
Will you be there? I will be attending the online event 😊 @BP_conf #translation #conference #translator #BPconference #BP24 #BP_conf
⚡ Use the code WOMEN24 from 27 to 29 March to get a 50% discount of this course! With this offer, @TranslaStars celebrates the Women’s History Month. Don’t miss this chance to join our community of learners and achievers. 🙌 #clinicaltrials #medical #translation #webinar
Become a clinical trial translator!🙌 Learn the essentials of study design, documents and regulations in 10 hours with TranslaStars.💯 Course from 22 to 26/04/2024, at 18.00 (CET), with Ekaterina Chashnikova.🎓 Sign up here: translastars.com/course/clinica…">translastars.com/course/clinica… 🙌 translastars.com/course/clinica…">translastars.com/course/clinica…
💡For EN-RU #medical #translators A monthly subscription to #pharmaceutical glossary patreon.com/chashnikova 🤝I get a chance to fulfill my dream and create a large #glossary and you get early access to #terminology with definitions, comments, and references. #English #Russian
🚃 Tram tracks, bull’s eye, buds on a tree, honeycomb… Do you know you can find all these in a lung? 📝 Here is a list of metaphorical terms that describe signs and patterns of lung disease on X-ray or CT images. mymedpharm.info/blog/english/s…
📔 EDQM Standard Terms online database: more than 900 terms in 35 languages: - dosage forms, - routes/methods of administration, - presentations, - packaging, closure, delivery devices. 👉More info & how to get free access: tinyurl.com/kf22yvzc #pharmaceuticals #terminology
🧐Do you know the so-called *risky* pairs of English medical terms? They are spelled almost identically but have a different or opposite meaning. 👉Check my list and feel free to add some more: mymedpharm.info/blog/english/p… #medical #terminology
Do you know that the official ICD-11 website features 6 languages? Arabic, English, Spanish, French, Russian, Turkish, Chinese. icd.who.int/browse11/l-m/en [ICD stands for International Classification of Diseases, and it's a great official source of #medical #terminology.] #xl8 #t9n
United States Trends
- 1. #Arcane 212 B posts
- 2. Jake Paul 1,04 Mn posts
- 3. Jayce 45,8 B posts
- 4. #SaturdayVibes 2.670 posts
- 5. Serrano 247 B posts
- 6. Vander 14,6 B posts
- 7. Good Saturday 23,6 B posts
- 8. #HappySpecialStage 87,1 B posts
- 9. maddie 19,1 B posts
- 10. #saturdaymorning 1.893 posts
- 11. Jinx 104 B posts
- 12. #SaturdayMood 1.268 posts
- 13. Isha 34,4 B posts
- 14. Rizwan 8.134 posts
- 15. Father Time 10,8 B posts
- 16. Woop Woop 1.275 posts
- 17. Super Tuna 22,5 B posts
- 18. Canelo 17,7 B posts
- 19. The Astronaut 30,5 B posts
- 20. Babar 11,6 B posts
Something went wrong.
Something went wrong.