@notis_net Profile picture

NW Translators & Interpreters

@notis_net

An @atanet chapter and forum for professional translators & interpreters in the Pacific NW | Visibility, advocacy & community | Email: [email protected]

Similar User
American Literary Translators Association photo

@LitTranslate

ATA LawD photo

@LawD_ATA

UW Translation Studies Hub photo

@uw_translation

ATA Business Practices Blog photo

@ATABizPractices

ESIST photo

@ESIST_official

NAJIT HQ photo

@NAJITOrg

Corine Tachtiris photo

@tachtco

Third Coast Translators Collective photo

@TCTC_Chicago

ATA Audiovisual Division photo

@ATA_AVDivision

Colegio de Traductores Públicos del Uruguay photo

@ColTradUy

ACT-CATS photo

@ACT_CATS

SUBTLE - the Subtitlers' Association photo

@Subtle_UK

EAMT photo

@EAMTee

Translation House Looren photo

@LoorenHouse

María Baker photo

@translator_terp

Pinned

NOTIS's Legal Division 🧑‍⚖️ presents PROBATION 101 w/ Probation Officer Tara Faust — ONLINE this Sat., 11/16 — a practical workshop designed for #courtinterpreters to enhance their understanding of the probation system. CEUs: WA AOC, OJD, CIMCE ✅ 🔗 notisnet.org/event-5775579 #1nt

Tweet Image 1

NW Translators & Interpreters Reposted

In our latest blog: "Something we never talk about" we explore the complexities of grief, its impact, and how to find support through the journey. najit.org/something-we-n… #Intepretation #NAJIT #Interpreter #Translators

Tweet Image 1

⏰ This Saturday AM, 11/16 ⏰ Join @ticatrainer online to learn how #vicarioustrauma can lead to positive & productive growth for #interpreters in the future. 🔗 notisnet.org/event-5695069 ✅ CEUs by @atanet @CCHIcertify @WACourts @waDSHS @CMIcredential 🙏

Tweet Image 1

NW Translators & Interpreters Reposted

NOTIS's Legal Division 🧑‍⚖️ presents PROBATION 101 w/ Probation Officer Tara Faust — ONLINE this Sat., 11/16 — a practical workshop designed for #courtinterpreters to enhance their understanding of the probation system. CEUs: WA AOC, OJD, CIMCE ✅ 🔗 notisnet.org/event-5775579 #1nt

Tweet Image 1

NW Translators & Interpreters Reposted

If you missed the #ATA65 Annual Awards Presentation, please give a round of applause to the 2024 honors and awards recipients! 🎉🏆 Learn more about the Honors and Awards Program: atanet.org/about-us/honor…. #Translation #Interpreting #Awards #Scholarship #xl8 #1nt #atanet

Tweet Image 1

NW Translators & Interpreters Reposted

📢All interpreters working in public services within the US, you can contribute to the advancement of knowledge in interpreter trauma-informed training by participating in this study conducted by Tasnim Naimi, PhD candidate at @GradCollege_KSU More info: kent.qualtrics.com/jfe/form/SV_9W…


NW Translators & Interpreters Reposted

The People Cracking the World's Toughest Climate Words | BBC | by Francis Agustin When it comes to solving climate change, every word counts: bbc.com/future/article… . . . #ClimateChange #Translators #Language #xl8 shha.re/tDaj5


Past NOTIS President and founder of the NW Literary Translators ✨ Shelley Fairweather-Vega ✨ in conversation with @asymptotejrnl?! Good gracious 🧡 #xl8 #literarytranslation #uzbek #russiantoenglish

“Kazakhstani [authors] are . . . trying to decide what story to tell the world about themselves.” Join us for part two of our conversation with translator Shelley Fairweather-Vega on Central Asian literature, colonialism and ecological disaster, and more: tinyurl.com/43nxn2rv

Tweet Image 1


NW Translators & Interpreters Reposted

📣Are you the next Washington State Poet Laureate? Nominations are open for the 2025-27 term! Self-nominations are accepted and encouraged. 📆Deadline to nominate: Friday, December 6, 2024 at 5:00 p.m. PST 💵Honorarium: $40,000 annually 👉🏽Nominate: arts.wa.gov/washington-sta…

Tweet Image 1

Tonight (11/14) at @folioseattle — Don't miss 'Translating Persian Literature: Problems and Prospects' 🔮 a panel discussion hosted by @melc_uw, @uw_translation, and NOTIS's #nwliterarytranslators. Open to all! Uzbek dinner included! Info at 🔗 notisnet.org/event-5826904 #xl8

Tweet Image 1

NW Translators & Interpreters Reposted

⏱️ Just over 2 weeks left! The 2025 ALTA Emerging Translator Mentorship Program apps close 11/30. The Emerging Translator Mentorship Program is designed to facilitate a close working relationship btw an experienced & an emerging translator. Learn more: bit.ly/40CIF6i

Tweet Image 1

NW Translators & Interpreters Reposted

Daria Shchukina recounts her recent trip to the 2024 ALTA conference and how it “profoundly reshaped” her “understanding of the craft and its value.” worldliteraturetoday.org/blog/road/clas…

Tweet Image 1

👋 Want to get into T&I? @BellevueCollege Cont. Ed. to offer its 'Intro to Translation & Interpreting' 3-wk course this winter with instructor @caitilinwalsh (past president of both @atanet + NOTIS). Class starts in February. Register today! ✍️ bellevuecollege.edu/ce/professiona… #xl8 #1nt


NW Translators & Interpreters Reposted

In our live, online Medical Healthcare Interpreter Training course, students w/ different language pairs (English + their language) learn together. Students receive: bilingual materials, interpreting skills practice during class w/ a language coach. interpretered.com/about-us/progr…

Tweet Image 1

NW Translators & Interpreters Reposted

Delighted to see this feature on @uw_translation’s now-annual literary translator residency @simpson_center! We were honored to host @AntonHur last May and can’t wait to welcome @sawadhussain in Seattle in May 2025. @notis_net @folioseattle @seacityoflit simpsoncenter.org/article/encoun…

Tweet Image 1

NW Translators & Interpreters Reposted

Over at @wwborders, don't miss this list of 9 Mexican women writers to read now, which includes works translated by ALTA Program Director @KelsiVanada and members Heather Cleary, Julia Sanches, @robinepmyers, and Samantha Schnee! bit.ly/3YZYH9b

Tweet Image 1

Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.