メディカリンガール医療英会話
@medicalingirl医療ドラマ英会話Youtuber。Grey’s Anatomy. 医療通訳士一級、米学士&修士。元🇺🇸医療従事者。英検一級一発合格・TOEIC一発満点。 句動詞Lover. テーマはあくまで医療英「会話」。一般的な話し言葉に焦点を。勉強になったらRTしてね💜
Similar User
@ArmstrongSensei
@_wind_freedom_
@HirotoKitahara
@LiZheng_med
@medhub12
@Team_WADA
@Drsezaking
@wadase2
@TransplantSurg2
@koba84_hiroyuki
@pachipami0428
@ParrotMystery
@NK_PONS
@Ko__Harada
@daikisoma_uf
こんばんは！明日からまたCareneTV毎週日曜日9時と17時の無料配信再開です。明日の第15回は基本のキ、「今日はどうなさいましたか？」を取り上げます。普段から私のチャンネル見て下さってる方々には楽勝かもですが、チェックしてみてね🥳 live.carenet.com/?keiro=tv_head…
医師「一度に受け止めるのは大変かと思います」（意訳） 直訳だと「これは受け入れるには多いことは知っている」 がんの告知後、多くのことをいっぺんに理解したり受け止めることは大変でしょうというシンパシーを伝えています。take inで何かを受け入れる、理解する、飲み込むという意味。
"It's called pleural mesothelioma, and it's a cancer that surrounds the lining of your lung." 「これは胸膜中皮腫と呼ばれるもので、肺の内膜を取り囲むがんです」
#ケアネットライブ⚡ ━━━━━━━━━━━━━━━━━ 医療ドラマ 英語フレーズ 第25回「蚊に刺される」を英語でどう表現する？ 👤山田 悠史先生／甲斐 暁子先生 ━━━━━━━━━━━━━━━━━ ⏰11月17日(日)9時～ live.carenet.com…
「アーロン、彼（医師）はがんはあくまで一つの可能性だと言ったんだ」 onlyの位置を間違うと全然違う意味になりかねないので注意です。
put someone under: （麻酔で）眠らせる オペ中に患者に麻酔をかけるよう指示が飛んでいるシーンより。put underだけでこの意味になります。 ＃医療英会話 ＃グレイズアナトミー
「どちらの病院にかかっていますか？あなたの記録が必要になります」 これまでにどこで治療を受けてきたかを訊いています。 #医療英会話 #グレイズアナトミー
（後半）「それのせいで鼻がムズムズします」 sneezy: 花粉症・アレルギーなどで鼻がムズムズする、くしゃみがでる sneeze（動）:くしゃみをする
医師「まだゼーゼーいっているのが聴こえます。別の呼吸療法を始めましょう」 wheeze: ゼーゼー、息を切らす音、苦しそうな呼吸音、喘鳴（動詞・名詞） start someone on~: ～を開始する
「彼（胎児）が生まれた後に脚の残った部分をリハビリできます。そして義足を付けられます。歩くことも可能でしょう」 remaining: 残りの、残存の fit someone with-:～に～を着ける、着せる、取り付ける prosthesis: 補綴、義足・義歯など 動詞rehabilitateのアクセントの位置も確認しましょう😉
（二行目）「少しチクッとしますよ」 採血時などによく使う痛みの表現です。 例）You might feel a little pinch. 少しチクッとする（感じる）かもしれません This may pinch a little. （これから行う行為を指して）少しチクッとするかもしれません #医療英会話 #医療通訳
he's not keeping up with his meds (medications): 彼は薬をちゃんと飲んでいない keep up with~: ～に遅れないようにする、定期的に・決まったペースなどについていく この場合はきちんとお薬を処方通りに飲めていないことを指しています。
United States Trends
- 1. #JinOnFallon 366 B posts
- 2. #RHOSLC 8.078 posts
- 3. #CMAawards 19,2 B posts
- 4. Diddy 92,3 B posts
- 5. Nikki 46,1 B posts
- 6. Adani 389 B posts
- 7. #My82Playlist N/A
- 8. Sixers 15,4 B posts
- 9. #82giveaway N/A
- 10. Happy Birthday Nerissa 5.089 posts
- 11. Suns 11,1 B posts
- 12. Paul George 8.798 posts
- 13. Coachella 573 B posts
- 14. Bitcoin 604 B posts
- 15. Jalen Brunson 3.269 posts
- 16. seokjin 141 B posts
- 17. Grayson Allen N/A
- 18. Dunn 4.693 posts
- 19. Mark Sears N/A
- 20. Beal 1.512 posts
Who to follow
-
ArmstrongSensei 経験豊富な英語教師
@ArmstrongSensei -
The Wind of Freedom🇺🇸
@_wind_freedom_ -
北原 大翔（本物の外科医）
@HirotoKitahara -
りちょう
@LiZheng_med -
めどはぶ | 医療英語
@medhub12 -
チームWADA【公式】医療従事者による海外留学情報発信
@Team_WADA -
Dr.セザキン
@Drsezaking -
和田 武 (画像診断/IVR医)
@wadase2 -
Transplant_Surgeon
@TransplantSurg2 -
小林 裕之 Hiroyuki Kobayashi
@koba84_hiroyuki -
pachipami
@pachipami0428 -
Mystery Parrot (ミスパロ)🦜
@ParrotMystery -
Masao Nakamura/手術看護
@NK_PONS -
Ko Harada 🇺🇸🇯🇵
@Ko__Harada -
Daiki Soma
@daikisoma_uf
Something went wrong.
Something went wrong.