Marilena Kavousanou
@marilena_kv💡 Translation Project Manager 🎓 DFLTI, Ionian University 🗨️ Greek, English, French, Italian
Similar User
@Katie24Ward
@HadleyTranslate
@dimboump
@WordzBeyond
@rsette7
@JennyTranslates
@psychrami_ls
@MbTimmermann
@anneeeafc
@translations86
The European North-South divide in translation - go.shr.lc/3K5JBG4 via @peempip #xl8 #t9n
.@netflix limited mobile #game 🎮 release in Spain, Italy & Poland 🌍 isn’t end-game. Just ask former EA & Oculus exec Mike Verdu, now building up 💪 the Game Dev team, or @Twitch fans 🕹️ excited for the debut of co-streamable Arcane series 📺💻 #l10n #xl8 slator.ch/NetflixGamingO…
.@YouTube offers live auto #captions for everyone 😍 1st in English, soon in 12 more languages 🙌 Content creators with >1,000 subscribers can now enable them too. “Open transcripts” soon on mobile devices 📱 as well. #xl8 #l10n #t9n #video @DoctorWhoPN slator.ch/YouTubeCaption…
From Student to Nomad Freelance Translator Tales from Marta’s Journey around the World womeninlocalization.com/from-student-t… μέσω @WomenInL10N
According to the new IPCC report, the carbon budget that gives us the best odds of staying below 1,5°C runs out in less than 5 and a half years at our current emissions rate. Maybe someone should ask the people in power how they plan to “solve” that?
Now Instagram can translate Stories text into over 90 languages engadget.com/instagram-tran…
😄 Toward a grand unified theory of hilarious and odd menus in #translation, via @Pocket: buff.ly/3tW2C4h #xl8 #t9n #menus #multilingual
What should and what shouldn't we change when revising a colleague's translation? #xl8 nikkigrahamtranix.com/2020/12/08/wha… via @nikki_graham
🤫 Secret ingredient for better 💻 #machinetranslation? According to an October 2020 @google research paper: human paraphrased reference translations!! @markuseful #xl8 #l10n #machinelearning @GoogleAI bit.ly/slator-google-…
BLOST POST: #lettertoyoungerself: Part 2. One #l10n professional asks her younger self to stop doubting her choice to enter the #translation industry. ow.ly/Nii150BCIyw
#NEWBlogPost: 7 apps for streamlining #translation jobs. #t9n #l10n #translation #localization @danielamcvick ow.ly/UG7G50ATcaC
FREE ONLINE EVENT ON LIVE SUBTITLING #ILSAproject multiplier event The Present and Future of Interlingual Live Subtitling: Research, Training and Practice 6 July 2020, 1:00 pm - 6:00 pm CET Register here: uantwerpen.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_9p… The programme: ka2-ilsa.webs.uvigo.es/news/
What Is Transcreation And What Does It Mean For Your Website? #xl8 #l10n #globalmarketing visualmodo.com/what-is-transc…
88 very British phrases that will confuse anybody who didn’t grow up in the UK | The Independent ow.ly/BOYL30qjdNr
From a one person protest outside the Swedish Parliament last year, to mass marches & a global #ClimateStrike, @GretaThunberg has single-handedly changed the world. Simply remarkable.
“It’s a common misconception that we interpret words. We don’t. We first understand the meaning behind them, and then we convey the message” Alexandre Ponomarev Chief Interpreter for the 2020 Summer Olympic Games in Tokyo, Japan. #1nt #xl8
Cinq verbes que l’on utilise toujours mal lefigaro.fr/langue-francai…
It’s 2019. Can we all now please stop saying “climate change” and instead call it what it is: climate breakdown, climate crisis, climate emergency, ecological breakdown, ecological crisis and ecological emergency? #ClimateBreakdown #EcologicalBreakdown
America's biggest brands are increasingly multilingual - a piece from @johnyunker: latimes.com/opinion/op-ed/…
United States Trends
- 1. #AskShadow 3.121 posts
- 2. GOTY 45 B posts
- 3. #AskSonic N/A
- 4. Sean Duffy 2.836 posts
- 5. Mika 113 B posts
- 6. Balatro 24,6 B posts
- 7. San Marino 43,9 B posts
- 8. Elden Ring 33 B posts
- 9. #TheGameAwards 55,7 B posts
- 10. Katie Hobbs 11,3 B posts
- 11. Mixon 2.769 posts
- 12. Morning Joe 93,3 B posts
- 13. Bakkt 14,4 B posts
- 14. Ichiro 5.144 posts
- 15. #TheFive N/A
- 16. #ysltrial 4.286 posts
- 17. Shadow of the Erdtree 12,7 B posts
- 18. SOTE 4.340 posts
- 19. Deciding 22,5 B posts
- 20. Metaphor 28,6 B posts
Who to follow
-
Katie L Ward Translator
@Katie24Ward -
Vanessa Spanish/French to English Translator
@HadleyTranslate -
Dimitris Boumparis
@dimboump -
BeyondWordz-Localization Services
@WordzBeyond -
Robert Sette, CT
@rsette7 -
Jennifer Higgins
@JennyTranslates -
psychrami-ls
@psychrami_ls -
Marybeth Timmermann
@MbTimmermann -
Anne Gooner
@anneeeafc -
Alessandro
@translations86
Something went wrong.
Something went wrong.