@mariagp99_ Profile picture

María Guzmán

@mariagp99_

La vida hay que reírla. Futura traductora. Muy (pero que muy) cantarina y dormilona.

Joined November 2019
Similar User
Alicia del Fresno photo

@afresor

Just Nati🙃 photo

@Just__Nati

Elena Jiménez Moreno photo

@Elena_traduce

Raquel Lajo photo

@raquel_traduce

Mario Rodríguez photo

@tradumario

Soledad Etchemendy photo

@SolEtchemendy

Patricia Bejarano photo

@PatriBejaranoH

Carmen photo

@letrasca0ticas

TATIANA photo

@Tati_TAV

VICTORIA TORMO PERIS-@vtormoperis.bsky.social photo

@peris_tormo

traduphoria photo

@traduphoria

Beatriz Serrano Puertollano photo

@beaserrano_trad

Yolanda Antón photo

@Yolanda_Anton

Enrique Mora photo

@enriquemoragil

Pinned

Grandiose-Pomme 💔.


Según una alumna de mi madre, alguien bipolar es alguien «que tiene dos osos polares». JAJAJAJAJ.


Ayer fui a ver Oppenheimer en VO subtitulada y me tragué, como de costumbre, los créditos finales solo para ver quién era el genio que la había subtitulado, que resultó ser… ¡¡@pfmoriano!! Tres horitas ricas de peliculaza subtituladas por este máquina. No se la pierdan, señores.


Nadie: Mi abuela: «Un policía sabe de películas del oeste y nada más». ABUELA, JAJAJAJAJAJAJAJ.


María Guzmán Reposted

Viendo a la Rosalía al lado de Manu Ríos check


Mi más sincera enhorabuena a quien haya adaptado el rap de la gaviota de La sirenita. Sencillamente lo mejor de la peli.


María Guzmán Reposted

Votó para la urna equivocada

no puedo más

Tweet Image 1
Tweet Image 2


Nadie: Mi abuela: «Yo tengo pase *vic». Están los vips y luego está ella: la vic. JAJAJAJAJA.


1 semana sin ver a mi abuela. Mi abuela: «A ver si nos vemos, porque ya ni nos conocemos…». Esa intensidad, ¡di que sí!


«Tu padre es muy guapo, ya sé de dónde lo sacaste». Primera vez que me piropean piropeando a mi padre.


María Guzmán Reposted

#RAEconsultas La norma deja abierta la posibilidad de que no se tilden nunca ni el adverbio «solo» ni los pronombres demostrativos, que es la opción más aconsejable.


Una niña a su abuela: «¡¡Impresionante, abuela, un gato sabe excavar!!». Jajaja


Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.