Mariko Baika ＠在米バイリンガル・ボイスアクター
@BaikaMarikoバイリンガル・ボイスアクター 🇯🇵🇺🇸 #英語吹き替え #ナレーション
Similar User
@natz_voiceterra
@mi_voiceover
@nozomi_announce
@yosano_haru
@kenya_hatsumura
@Sachi_voice_4
@tokinoriko18
@miime_voice
@syaberite
@mizuho_narrator
@narratorELAN
@Yumiko_voice
@ayaka_nagai_JP
@itsuka232
@venusline0902
ハリウッド制作ドラマ SHOGUNで、二階堂ふみさん演じる落葉の方の、英語吹き替えを担当しました。夢のような機会を頂きまして、とてもとても感謝しております。どうぞお楽しみくださいね！
定冠詞のTHE. 英語の台本で一番ウッとなるのがこれ。 あっちは入って、ここは入らへんのや… このテニオハみたいなネイティブ的な感覚、まだわからんわ。と思ってたら間違いだったらしく、しれっと改訂版にはTHEが入ってた😅
わぁぁ… 楽しそうだなぁ！！！
朗読酒場・参軒め 本日よりチケット受付いたします。キャストを経由してお申し込みの人はキャストにご連絡ください！ お友達と複数人でご来場、全通観劇の場合はお席を確保することもできます！ 弐献目カミソリで大好評だった公演後乾杯会もやります！ 詳しくは添付を見てくださいね！
寒っ DCは摂氏1度ですが、強い北風が吹いていて体感温度はマイナス7度らしいです… 最近発見したのですが、ワシントンDCの緯度は38.9度、だいたい東北地方の県と同じくらいの位置にあるそうです。東京より寒いってことじゃないかぁー！！🥶
おめでとうございます！✨ 嬉しいなぁ！
アラスカにチェーンソーマンのハードコアなファンがいるようですね… Wow!
ところで、DCに戻ってきてすぐ風邪をひいちゃったのですが、人生初、1週間経ってもまだ治りません。なんじゃこりゃぁ〜！！今年の風邪、かなり手強いとみました。みなさまもどうぞ気をつけてくださいね。🤧😷
窪田等さんの記事、私も一気に読みました。みんな色んな苦労と気持ちがあって今の地点に立っている。そう思うととても勇気をもらえました。頑張るぞー！
おはようございます☀ 尊敬するナレーターの窪田等さんの記事、夢中になって読みました。 1ミリでも近づけるように、高みを目指していきたい…。声の世界を目指す方みんなに読んでほしい記事でした。 今日も背すじピンとさせてスタートです！ news.yahoo.co.jp/articles/4e557…
しばらく文章を書きたい気が全然しなかったのですが、急にむくむくと書きたくなってきた。どうしてかしらん？って考えてみると、日本に行ってた時に受けた刺激が大きい。何かしらのインプットがないとアウトプットも難しいんだな。日常の中に、心を揺らす何かがあるって大事。
なんか、好きです。 私は子供の頃から文通をしていて手紙を書くのが好きなのですが、また手紙、出そうかな…と思っちゃいました。手書きの手紙もいいですよね💗
年齢詐称しても、「XXみたいな声で」とか事例を出した時点で、そして「あぁ、それね」となった時点で、お互いに年齢と年代がバレる気がしますね… 😂
日本でもっと買い物をしておけば良かった… と思いつつも、本当に欲しかったもの、人との出会い、新しいアイデアや方向性は得られたと思います。もっと会いたかったけど、きっと次回！ 写真はXよりもインスタのストーリーでシェアしてます 。フォローしてくださいね！💗 instagram.com/marikobaika/
さーて！ アメリカは木曜の感謝祭に向けて、水曜の午後は帰ってよし、となる企業もありまして、言われなくても既に来週までブッチぎりでお休みをとってる人や、七面鳥を仕込みに入っている人、ブラックフライデーに向けて買い物リストを作っている人などで、ほぼ仕事が停滞する週に入りました！静か😂
これは気になる！ 誠に僭越ながら、最近のアニメやドラマの翻訳は本当に参考になると思って見ています。そう来たか、なるほど！という訳が多くて、勉強になる表現ばかり。その裏にはどんな努力や苦労があったのか、気になりますね！
2025年福岡で5月10日に開催される英日・日英翻訳国際会議(IJET-33)のキーノートスピーカーが発表されました！！ な、な、なんと！！あの『SHOGUN…
DCに戻ってきました！ 今回は父母と時間を過ごすことを最優先にしていたのですが、帰る道々、空港に向かうバスでも飛行機でも泣いてしまいました。人生、完璧な答えなんてないのかも知れないな… でも今日からは頭の中をアメリカチャンネルに切り替えて頑張ります！
United States Trends
- 1. Max Fried 21 B posts
- 2. Gimenez 11,6 B posts
- 3. Burnes 6.553 posts
- 4. Loan 53,1 B posts
- 5. #twitchrecap 24 B posts
- 6. WNBA 21,7 B posts
- 7. Bazzana N/A
- 8. Greece 17,6 B posts
- 9. Red Sox 8.264 posts
- 10. $DCARS 6.854 posts
- 11. Braves 5.039 posts
- 12. Stroman 1.409 posts
- 13. Rodon 1.871 posts
- 14. Congratulations Greg N/A
- 15. Schmidt 6.554 posts
- 16. Horwitz 1.390 posts
- 17. Ethan Holliday N/A
- 18. Nestor 10,8 B posts
- 19. Sandlin 1.055 posts
- 20. Breslow 1.320 posts
Who to follow
-
テラウチナツキ🎙グローバル・ナレーター
@natz_voiceterra -
山崎 瑞枝🎙ナレーター(宅録可)
@mi_voiceover -
木内 希🎤ナレーター・元局アナ・現在は大学講師
@nozomi_announce -
与謝野 はる|声優・ナレーター|Haru Yosano|Voice actor|Casting|
@yosano_haru -
初村健矢 KENYA HATSUMURA
@kenya_hatsumura -
Sachi
@Sachi_voice_4 -
土岐典子 Noriko Toki Japanese voice over actor
@tokinoriko18 -
髙村 みぃめ@宅録声優・ナレーター
@miime_voice -
小柴寿美子☺︎ナレーター♪宅録可能
@syaberite -
石原みずほ🏖️ナレーター
@mizuho_narrator -
ELAN ＊廣中エラン🎙ナレーター｜MC｜歌
@narratorELAN -
永井 弓子／ナレーター×MC🎙
@Yumiko_voice -
永井 綾香 / Ayaka Nagai
@ayaka_nagai_JP -
いつか晴る＊ナレーター・朗読
@itsuka232 -
明日香
@venusline0902
Something went wrong.
Something went wrong.