Ozan Karakaş
@niliven6Organic translation device & English language teacher. Full-time survivor, cat dad, & husband.
Similar User
@bursatkp
@TKPeskisehir
@kinkolbasii
@batikentsemtev1
@gperipk
@felisagnostik
@allityrna
@gokbukkoyevi
@obielkunnubi
@bagzigunler
@kazimuur
@seviimss
@AliCengizince
@cumhur_atl
@cosmiconnectome
Az önce kitap çevirmeniyim deyince 'olsun' yanıtını aldım :-)
Olen kadinlarin imtihani. La Boulai bunu Persia icin soylemis ama Misir'la ilgili kisim dikkat cekici bir ayrinti, "Veda Seksi Yasasi"ni hatirlayin. La Boulai'nin ne zaman gezdigini simdilik bilmiyoruz, Buffon bu sekilde aktarmis. @niliven6 cevirdi.
Ne yalan söyleyeyim, Nazım Hikmet'i İngilizceye çeviren kişi olmak isterdim...😕
Bu arada son "Fantastic Beasts" fragmanındaki Nagini hadisesinin muhteşem şeylere gebe olabilecek bir gelişme olduğunun farkında olan tek HP hayranı benim galiba. Tamam, Rowling cukkacı cadalozun teki olabilir de bu tür bir detayı bu kadar öfkeyle yerecek ne var, anlayamıyorum.
Floransa'da yer alan Uffizi Galerisi, koleksiyonunun bir kısmını 3D tarayıp dijital ortamda sergilemeye başlamış: Heykeller, büstler, lahitler, urnalar, sunaklar... harika! digitalsculpture-uffizi.org/main-collection
Yunanistan'da Stavros Sellis adında bir öğrenciden "Yunan olmanın anlamı" üzerine milliyetçi güzellemeler içerecek bir kompozisyon yazması istenmiş. O da kısa bir kompozisyon kaleme almış. Stavros'un komposizyonunu ve çevirisini aşağıya iliştiriyorum.
What a lovely noperope in lovely Nopeland...
Omg!!! I'm working at my uncle's place in Brisbane on my laptop outside and look what appeared!!!!
"Kemiklerin Melodisi". Sarı Bina boşuna Sarı Bina değilmiş demek ki...
Hani bazen bir olay olduğunda sorulur; "Biz ne zaman bu hale geldik?!" diye... Artık şu gerçeği kabul edelim; Biz hep deliymişiz... twitter.com/dilekfalan/sta…
Bitmiyordu... Bu heriften bir türlü kurtuluş yoktu... @ezgimou kayiprihtim.com/haberler/edebi…
Hemingway'den hareketle: "Translate drunk, and let the editor edit sober and then get drunk." Mehe
Vesaire: elektrikli süpürge torbası
Erdoğan: Uzaya Belki Biz de Astronot Vesaire Göndereceğiz dlvr.it/QWWxTH
Çeviri ve bilişsel bilimlere ilgi duyanlar için: "Translation, Cognition & Behavior" adlı bir hakemli dergi yayın hayatına başlamış. Sonrasını bilemiyorum, ama ilk sayıda bazı makalelere ücretsiz erişim sağlanabiliyor. Ben şimdiden 5 makale seçtim: benjamins.com/catalog/tcb.1.…
Aranızda moka pot kullanan/kullanmış olan var mı? Artıları/eksileri nelerdir acaba, bir deyiverseniz ya hele?
Homeopat doktor sahtekârlıktan ceza alınca ağlamış. Gözyaşlarını alıp 300 kere seyreltir içerse bir dahaki duruşmada ağlamaz. 1 kuruşa mal ettiği içi boş suyu 10 liradan satarken hayat keyifliydi.
Errol Denton cries in court. Being charged for fraud over quack cancer claims. [Daily Mail] qako.me/2ILI87M
"The Shape of Water"ı izlemedim ama Frances McDormand ve Sam Rockwell o ödülleri sonuna kadar hak ederek almışlar. Şaşırmadım mı desem, Akademi'yi düşününce şaşırdım mı desem, bilemedim.
United States Trends
- 1. SEVENTEEN 56,2 B posts
- 2. #UFCMacau N/A
- 3. woozi 219 B posts
- 4. BIGBANG 208 B posts
- 5. Ekko 22,9 B posts
- 6. Motta 4.605 posts
- 7. scoups 23,7 B posts
- 8. #ArcaneSeason2 41,5 B posts
- 9. CASSANDRA 37,1 B posts
- 10. Kyrie 9.696 posts
- 11. #GDRAGONxMAMA2024 91,8 B posts
- 12. soyeon 17,7 B posts
- 13. Caleb Love 1.814 posts
- 14. Xiao Long N/A
- 15. #LasVegasGP 85 B posts
- 16. #SmackDown 118 B posts
- 17. Jamal Murray 2.188 posts
- 18. cheol 7.791 posts
- 19. Jokic 14,8 B posts
- 20. jeonghan 55,8 B posts
Who to follow
-
TKP Bursa İl Örgütü
@bursatkp -
TKP Eskişehir
@TKPeskisehir -
Etkin Kolbaşı
@kinkolbasii -
TKP Batıkent Semt Evi
@batikentsemtev1 -
Gülperi Putgül Köybaşı
@gperipk -
felis agnosticus
@felisagnostik -
allıturna
@allityrna -
TKP Gökbük Köy Evi
@gokbukkoyevi -
Obi el-Kunnubi
@obielkunnubi -
Bahri Gntrkn
@bagzigunler -
kazimuur
@kazimuur -
Sevim Sevil
@seviimss -
Ali Ince
@AliCengizince -
Cumhur Atlı
@cumhur_atl -
Uğur
@cosmiconnectome
Something went wrong.
Something went wrong.