ayako.ms @NagoyanoS Twitter Profile | Xstalk

ayako.ms

@NagoyanoS

産業字幕翻訳者（フリーランス、社内翻訳含め翻訳歴は7年） / 5歳のわんぱくBOYを子育て中。/ TOEIC985 英検1級 / 早寝早起き健康生活と翻訳に励んでます。

Joined August 2020

637Posts 128Followers 57Following

Similar User

@RestartTry2204

@gami_gami_gamio

@ikema36203079

@mg_translator

@rinrin425199921

@gemini930jp

@Coco38a

@4oddo4

@kogumachanto

@cuctus2222

@kanabucchi

@applepear_mar

@Chimohimoromo

@Km_Hrb

@luvukenglish

ayako.ms

2 Mar

20年ぶりにフミヤのライブに参戦。声もそのまま、お姿もかっこよくて。大好きなALIVEも聴けてほんとに素敵な時間だった…確定申告がんばれそう。

ayako.ms

1 Jan

ちなみに大晦日は紅白もそこそこに、いつも通り９時に寝ました。藤井フミヤが見たかったけど、今年ライブに行くので生で聞けるんです。楽しみだ～♡

ayako.ms

1 Jan

明けましておめでとうございます！夫と息子が出かけてしまい、思いがけず一人時間ができたので、元日からマックでのんびりと事務作業をしています。今夜新年会をしたら、車で名古屋に戻ります。

ayako.ms

6 Dec

お迎え時間が近づく夕方はそわそわして仕事に身が入らない…あと１時間頑張ります。

ayako.ms

6 Dec

クリスマスソングのおすすめ。 youtube.com/watch?v=6bbuBu…

ayako.ms Reposted

Meimoon | 谷本明夢＠科学思考とコミュニケーション

3 Dec

えっ「けばけば」って漢字あるの！？ちょっとみんな「けばけば」ってみんな漢字に変換してみて欲しい。めっちゃ「けばけば」だから😂

ayako.ms

5 Dec

今年こそはパネトーネを手作りしたい。

ayako.ms

5 Dec

昼間も冷えますね。エアコンの暖房をつけると頭がぼーっとしてしまうので、ナルゲンボトルにお湯を入れて湯たんぽがわりにして膝にのせてます。本格的な冬に向けて足元の冷え対策もしなければ。

ayako.ms

3 Dec

夜仕事するのは１日おきに。今日も11時まで頑張ってお風呂入って寝る。

ayako.ms

3 Dec

前半は遅々として進まないけど、後半でスピードアップできる。でもそれを当てにしてはいけない、いけない。

ayako.ms

30 Nov 2023

トライアル合格してた✨めっちゃ嬉しい。

ayako.ms

28 Nov 2023

ポモドーロの5分休憩に家事をしちゃって全然休めない…しっかり休むって難しい。

ayako.ms

28 Nov 2023

なんだかんだ健康管理が一番大事だ…最近体がだるいのは甘いもの食べ過ぎなんだと朝一番に気付いて反省。電気圧力鍋で根菜の味噌汁を作りながら仕事してます。

ayako.ms

28 Nov 2023

仕事が楽しいです。

ayako.ms

22 Nov 2023

ChatGPTさん今日はご機嫌斜めなのね…ざーんねん。

ayako.ms

8 Nov 2023

クリスマスシーズンのスタバが特に好きです。

ayako.ms

5 Nov 2023

保育園、着いたらクラスの子が全然いなくて、もしやインフルで皆欠席かと思ったら、１時間前だった💦早朝保育担当の先生爆笑。仕方ないのでコメダに行ってモーニングをして１時間後に登園。コメダのお姉さんに話したら「そんなことってある？」と言ってまた爆笑された。やっちまったー

ayako.ms

2 Nov 2023

長らく放置してましたが、アイコン変えてツイート再開いたします。

最新の日本株分析、有名講師によるオンライン指導、60日間で100%5倍リターン📈。質の高い在庫情報をご希望 ‍の場合は、お気軽にお問い合わせくだ ‍さい。無料相談や日本株学習教材を提供しております。 👉 LINE: https://t.co/nXHUgQxBk5

CaitlinWatkins

@yabunto1981

Lightworker. Idealist. Likes politics. 政権交代😊 | #TheEvent2025 #UBI #Jubilee

もなど

@monadium36

Rareslur

@RareslurfDyq

Blueskyアカウント @baldhatter.bsky.social
足のわらじ時代と翻訳会社勤務経験を経てフリーになった翻訳者。帽子と丸めがめが正装。辞書（英語でも国語でも）と特撮が大好き。日本翻訳連盟（JTF）理事（https://t.co/fQUXZMfj2V）。ブログ「禿頭帽子屋の独語妄言 side α」（http://ba

高橋聡/禿頭帽子屋@12/8は辞書セミナー

@baldhatter

戸谷翻訳事務所代表。中日翻訳者。心に響く、磨き抜かれた訳文をお届けします。多言語翻訳・ローカライズはおまかせください！

戸谷真希（中日翻訳）

@totani00maki

英語の勉強をしています。正しく理解することが目標。日英通訳者、大学/大学院非常勤講師「勉強できることは幸せなこと」「雲外蒼天」

Kayoko

@Kate__Moon

どんなに闇の深い夜でも，かならず　明日は来るから💥

サイダー✨

@Joonyl12

45歳までにリタイアして、世界一周旅行を楽しみたいです。🚀暗号資産の将来性を信じています。投資／登山／ジョギング／旅行／🗺
気になった方無言フォローしがち🥹 よろしくお願いします🫶💖

Phyllis Faraday

@faraday_phyllis

yuuuuuu

@yuuuuuu09769497

NFT Art Creator/NFTアートクリエイター in Japan
Stay tuned for NFT info 🎨🖼️📷✨
OpenSea: https://t.co/RhDvdZ3DoE
YouTube: https://t.co/vMBigPCoPf

aomomiji (あおもみじ) | NFTアートクリエイター

@aomomijiart

Disclaimer: All views are my own.

（有）国際タイプライター商会

@kks_typewriter

Mikalyne

@mikalyne

広島🍁在住独英⇒日翻訳者。Sprachgetriebe Consulting代表📚主な受注分野：観光、会計、太陽光、製造技術・品管、企業動画字幕翻訳、マーケティング文、コピーライティング、展示会出展・国内輸入サポート等👨‍💻。通訳も承ります🗣県外もお気軽に🙆‍♂️G🌈の人。#独英からの英日翻訳。

宮原健（ドイツ語/英語→日本語の翻訳者）

@traducteur_fJED

実務翻訳者（IT、マーケティング、音楽）。うた歌い、サンシン弾き。ハモンドオルガンの指導級（講師グレード）を取得。エンニオ・モリコーネ、民族音楽、八重山民謡（松竹けんしろう）、フェレット、小鳥、ワイン好き。2020年夏、ウクレレはじめました♪ 2012年8月からつぶやきます。

トコ（音叉好き翻訳者）

@TOCO_STELLA

マンションの庭にレイズドベッドを設置し、野菜作りに挑戦中🥕家庭菜園初心者です | YouTubeで動画配信はじめました！レイズドベッドの制作過程などを配信しています | #raisedbed　#レイズドベッド

リリー@家庭菜園3年生🔰

@Louis43276892

陈抟上帝书，爱民即修德。修身即修德，尧舜无上歌

车米都🇺🇦

@mindechen

元 SE/元塾講師/現社内実務翻訳英日・日英（フリーランス化目標）/変態レベルの犬好き/ 双極症 II 歴 30 年/ 家族歴: 膵がん（次兄@天国）・統合失調症（末兄）・認知症と大腸がん（母@特養）・肺がん（父@冥府）/微カトリック

まみふくて花＠実務翻訳者/テクニカルライター/元SE/双極症II/血縁に統合失調症&認知症

@mamifukute

Mameda Uchizo

@MamedaUchizo

◆英検準一級に3ヶ月で合格 ◆英検準一級2回合格(更新中🎗) ◆最高得点:英検準一級及び一級ライティング94%得点◆英検準一級に合格したいけれどもなかなか対策の時間が限られている方向けに学習法を紹介。

英検準一級3ヶ月合格への王道

@eikentaiku123

長崎在住の映像翻訳者（主に吹替と字幕、ときどきチラシやWebサイトなどＰＲ素材の翻訳など）|ドラマ、ドキュメンタリー、エンタメ系全般｜Sasebo E Channel 運営＆記事書き | 宅トレをビールで台無しにする人

yukity1029＠映像翻訳者（英日・日英）

@yukity1029

移住先:Bluesky https://t.co/f6vPFfExu8 日英/英日翻訳者(実務/漫画/ゲーム)/WildLight開発者/ 詳細は https://t.co/rR88ryOqta

齊藤貴昭 a.k.a. Terry Saito

@terrysaito

フリーランス翻訳者・校正者。小1の息子と年少の娘がいます。

まち@翻訳・校正

@Chimohimoromo

韓日映像翻訳💻 ナレーションの勉強始めてみた🎙️ゲーム(ホラー好物)。食欲◎、生後5年の恐竜🦖と共存。子育てしながら気の向くままに

katan＠ゆっくり韓日映像翻訳

@katan_yukkuriko

映像翻訳クラス受講中｜映画好き｜ドラマ好き｜翻訳好き｜HSS型HSP｜INFJ｜プロデビューまでにたくさん情報収集したいです！仲間が見つかれば嬉しいです！

tomy｜映像翻訳家志望

@razbliuto001

英日翻訳|フェローアカデミー実務&IT･Mktg講座受講済|やさしい翻訳塾9&10| アメリア会員| ATA会員|米大卒|TOEIC945|元外資系IT企業勤務|小学生&幼稚園児|旅行・キャンプ|料理|お酒🍺🍷🍶|洋裁|書道|ピアノ|紅茶|北欧食器|アプライします！💪✨

riri_ruru

@ririruru19

子育て中mama👶通訳案内士・医療×○○（IT、理工）興味あり✨【勉強中】Python、TOEIC（最終目標900over）

凛

@paris_spe

2022年に字幕翻訳者デビュー | 小4&小1姉妹と保護猫の母| 字幕・吹替の二刀流を目指してます。自分が翻訳した吹替アニメを娘たちと見るのが夢。無言フォロー・いいね失礼します。

Mai | 英日字幕翻訳者

@mai_hiraishi

アラサー専業主婦TOEIC985 翻訳勉強中

Saki@翻訳勉強中

@Saki90829361

スウェーデン発、全プラットフォームで使える「サブスク型辞書アプリ」です。これからどんどん辞書コンテンツを投入します！辞書の版元さまのご連絡お待ちします！カレーは飲み物です。辞書は読み物です。フォロバ100%！！info@wordfinder.jp

WordFinder Japan

@WordfinderJ

靴と旅行とサッカーが好きです。Canon R5mark2とiPhone15promaxユーザー。

Violissimo

@calciofashion14

翻訳者英検1級/TOEIC910/TOPIK2級読み書き訳して創るの日々

はれはる

@haru9144

キャリア25年の日英翻訳者。TOEIC940。分野：IR、SDGs、技術、その他ビジネス。JTF翻訳祭広報委員。愛犬はマルプー2頭🐶🐶和歌山県紀の川市出身

松本佳月@フリーランス日英翻訳者

@kmatsumoto0427

大学生。思考を言語化するのが好き。note https://t.co/SF98nAqSGX 動画https://t.co/EKaWE6sqeV 質問https://t.co/o18YTqpOnG活動無期限停止

一条要

@kirakana25

kiki

@kiki01010101

工学修士→内外特許技術者３年弱→編入で獣医師免許取得。フリーランス特許翻訳10年（日英メイン）。中獣医（鍼灸）。6歳と10歳の姉妹育児しながら週6日翻訳、週1日動物病院の仕事。日本語明細書も書けるようになるー6年以内にこっそり受験したい。剣道歴16年（ブランク10年）。仕事より家事育児の愚痴多し。

WK

@Kitchoman

寝込むライス

@azmikipon

社内翻訳者です（EN⇔JP）。韓国語はいつまでもビギナー。 #洋書メモ #翻訳ヒヤリハット

奈津 (In-house translator)

@natsu_trans

地方在住の会社員。英文科卒。【趣味】茶道、読書、旅行、着物。雑多なことまでつぶやきます。無言フォロー失礼いたします🙇‍♀️

Nanao 七緒

@moko020209

勉強用アカウント✏️/ IR金融分野をメインに翻訳勉強中/アメリア会員/夢は海外絵本翻訳❤ /フェロー講座受講/USCPA/ 日常アカウント→@sawako19039270

suzu🌻翻訳学習中

@rinrin425199921

英⇔日産業翻訳者（キャリア28年目) 1966年生まれ。「愛とリスペクト」をテーマに自由度高めに暮らしながら、仕事・音楽・パン活・孫活などなど、古民家での暮らしを雑に呟かせてもらっちょります🐡。

コヨチStahl

@Trans_INdy_0901

40代レディ🙋🏻‍♀️非英語圏在住の一般事務員(現地の日本企業)。22年前に取った英検準1級があります。長年同時通訳に憧れており、一念発起です。現地語・英日通訳へのロードマップを求めてTwitter始めました。よろしくお願いします。

英→日、マイナー言語→🇯🇵通訳を目指す垢

@tsuyakuninaru

成人済です。アニメ、漫画なんでも。無言フォローすいません。不快に思われた場合はお手数ですが、ブロックをお願いします。公務員。

itihara

@itihara6

カリフォルニアみたいじゃないですか

たぷ犬サンバ

@bierenomu

朝活/夜活で語学学習する母🌸韓国語学習(2017春~) | ハン検準2級(2023春) 3級(2019春) #ハン検モニター受験 |TOPIK4級(2022秋) | 韓国語スピーチ大会・審査員特別賞(2022冬) | 脚本&演出@演劇サークル&韓国語劇 | 英+葡語専攻卒(🇧🇷留学１年) | IT英文事務修行中

ayuhana

@im41learner

小学校英語指導助手4年目とオンライン個別指導講師🌈みんな違ってみんないい│海外ドラマ・歌・ディズニー好き│英検1級（2024年度第2回合格）・TOEIC865点・簿記2級・秘書検2級・ビジ法3級│30代転勤族ママ👩長男7才次男4才│英語学習のこと、日常の葛藤と工夫を呟きます

いもほり@英語を楽しむ

@imohori_tenmama

研究者してます（ポスドク）。英語勉強のためにアカウント作りました。当分の目標は英会話できるようになることです。英語学習記録をつけたり、研究関連のつぶやきします。

レモン＠英語勉強中

@lemonade_lime77

Haruhiko S

@HaruhikoS1

技術畑出身でフリーランスなりたて、子育て中の限界翻訳者。英日翻訳が中心ですが日英翻訳もやります。

あわや＠フリーランス翻訳者

@awayatranslates

歴だけは長い在宅翻訳者（英⇔日技術・ビジネス）。日々の仕事のなかで役立つかもと思ったこと、誰に言えばいいか分からない要望、疑問、たまに愚痴をつぶやいてます。

sunnyside

@yfspica1

英語の勉強をしています。正しく理解することが目標。日英通訳者、大学/大学院非常勤講師「勉強できることは幸せなこと」「雲外蒼天」

Kayoko

@Kate__Moon

2022年より、英日の産業翻訳をしています。ITマーケティング、建築、アート、デザイン、観光分野など。アメリア会員。TOEIC970。基本情報技術者。アイコンはキンベル美術館の一角。

えんM

@cuctus2222

戸谷翻訳事務所代表。中日翻訳者。心に響く、磨き抜かれた訳文をお届けします。多言語翻訳・ローカライズはおまかせください！

戸谷真希（中日翻訳）

@totani00maki

NFT Art Creator/NFTアートクリエイター in Japan
Stay tuned for NFT info 🎨🖼️📷✨
OpenSea: https://t.co/RhDvdZ3DoE
YouTube: https://t.co/vMBigPCoPf

aomomiji (あおもみじ) | NFTアートクリエイター

@aomomijiart

広島🍁在住独英⇒日翻訳者。Sprachgetriebe Consulting代表📚主な受注分野：観光、会計、太陽光、製造技術・品管、企業動画字幕翻訳、マーケティング文、コピーライティング、展示会出展・国内輸入サポート等👨‍💻。通訳も承ります🗣県外もお気軽に🙆‍♂️G🌈の人。#独英からの英日翻訳。

宮原健（ドイツ語/英語→日本語の翻訳者）

@traducteur_fJED

マンションの庭にレイズドベッドを設置し、野菜作りに挑戦中🥕家庭菜園初心者です | YouTubeで動画配信はじめました！レイズドベッドの制作過程などを配信しています | #raisedbed　#レイズドベッド

リリー@家庭菜園3年生🔰

@Louis43276892

Blueskyアカウント @baldhatter.bsky.social
足のわらじ時代と翻訳会社勤務経験を経てフリーになった翻訳者。帽子と丸めがめが正装。辞書（英語でも国語でも）と特撮が大好き。日本翻訳連盟（JTF）理事（https://t.co/fQUXZMfj2V）。ブログ「禿頭帽子屋の独語妄言 side α」（http://ba

高橋聡/禿頭帽子屋@12/8は辞書セミナー

@baldhatter

イベント情報https://t.co/nuMNj8Owuu、紹介した資料一覧https://t.co/cnS4WSWJHw 。公式YouTube https://t.co/FzOLi60UyZ 。次回イベントは12月&2月にオンラインで「今さら聞けない辞書の買い方・使い方」。詳細はこちらで追って！

翻訳フォーラム公式

@FHONYAKU

IT・マーケ分野（英日）の翻訳者（十数年目）です。人生、誰かの責任にするのではなく、自分で選択していきたいなと常々思っています。

近年、平家物語の儚くも美しい冒頭の一節を思い出すことが多くなりました。その時々で状況が変わりゆくことを感慨深く感じながら、その変化をありのまま、時に楽しみ時に愛していけたらいいなと...

めぐり𓅃💎🄼🄴🄶🅄🅁🄸

@meguri_megurase

移住先:Bluesky https://t.co/f6vPFfExu8 日英/英日翻訳者(実務/漫画/ゲーム)/WildLight開発者/ 詳細は https://t.co/rR88ryOqta

齊藤貴昭 a.k.a. Terry Saito

@terrysaito

ちょっとずつ仕事が増えてきた英日産業翻訳者(スポーツ、IT)✏TOEIC965 英検準一級📖やさしい翻訳塾4期修了生✏水泳インストラクター💫NUHW/M1/Exercise Physiology/Apnea🏊

Takuya Eric Kagami

@gami_gami_gamio

キャリア25年の日英翻訳者。TOEIC940。分野：IR、SDGs、技術、その他ビジネス。JTF翻訳祭広報委員。愛犬はマルプー2頭🐶🐶和歌山県紀の川市出身

松本佳月@フリーランス日英翻訳者

@kmatsumoto0427

翻訳者英検1級/TOEIC910/TOPIK2級読み書き訳して創るの日々

はれはる

@haru9144

地方在住の会社員。英文科卒。【趣味】茶道、読書、旅行、着物。雑多なことまでつぶやきます。無言フォロー失礼いたします🙇‍♀️

Nanao 七緒

@moko020209

英⇔日産業翻訳者（キャリア28年目) 1966年生まれ。「愛とリスペクト」をテーマに自由度高めに暮らしながら、仕事・音楽・パン活・孫活などなど、古民家での暮らしを雑に呟かせてもらっちょります🐡。

コヨチStahl

@Trans_INdy_0901

滋賀在住通販会社の運営（現在縮小中）と語学を使った仕事をしています。（翻訳、英語講師）
翻訳の経験は少なく勉強中ですが、毎日が刺激的です。
つぶやくことは少ないですが、皆様どうぞよろしくお願いいたします。

シュウ

@zBwojUVNKWVvfSi

小学校英語指導助手4年目とオンライン個別指導講師🌈みんな違ってみんないい│海外ドラマ・歌・ディズニー好き│英検1級（2024年度第2回合格）・TOEIC865点・簿記2級・秘書検2級・ビジ法3級│30代転勤族ママ👩長男7才次男4才│英語学習のこと、日常の葛藤と工夫を呟きます

いもほり@英語を楽しむ

@imohori_tenmama

イタリア人エッセイスト。note創作大賞2024 エッセイ部門入選｜書籍「イタリア人マッシがぶっとんだ、日本の神グルメ」｜OCEANS・LEON・マダムフィガロ等連載中。日本食文化の面白さと魅力から日常エッセイまで執筆。仕事の依頼はこちらmassirenraku@gmail.com

マッシ｜エッセイスト

@massi3112

🇫🇷 Word Connection CEO｜翻訳者・ライター@gizmodojapan｜翻訳会社 @wordconnectionj 経営→翻訳修士取得→翻訳会社経営→翻訳者育成を使命にHuman Powered Academy創設｜バスク在住｜ピアノ🎼🎹再開組 #人間翻訳で世界の扉を開くが理念｜🇬🇷好き

Kaori Myatt 🇫🇷France

@Kaorimyatt

翻訳者共訳書『殺人者たちの「罪」と「罰」: イギリスにおける人殺しと裁判の歴史』（草思社）、『【閲覧注意】ネットの怖い話クリーピーパスタ』（早川書房）、自由が丘翻訳舎メンバー、ストーリー性のあるノンフィクションを訳したい。ジョギング/洋菓子作り/チベット体操/宮本浩次/草野マサムネのロック大陸漫遊記

Shinako Komori

@komoshina

株式投資が趣味です。株主優待のある株を沢山保有して、優待で人生を楽しんでいます。忙しいのであまり返事できません。（ほかのtwitterのアカウントはすべて私ではありません）※和服の写真は山本祐之さん撮影

桐谷広人・桐谷さん【公式】

@yuutaihiroto

オンラインヨガ参加者募集中🙌
息子8歳（ASD、自由登校）&5歳🇻🇳生まれ。
著訳書『つかんだバナナを手放せますか? 今よりもっと生きやすくなる10の道しるべ』、『ヨガニドラ』@radiantrestjp。

翻訳勉強会「なごや会」共同主宰。
JAT出版SIGメンバー。
アーユルヴェーダも好き

中澤甘菜英⇔日翻訳、ヨガ講師、ヨガ翻訳・通訳

@kanna0713xx

マニュアル翻訳→現在メディカル系翻訳者　映像・文芸分野など勉強中の23歳です🌍翻訳者の方・翻訳者志望の方交流していただけると嬉しいです🍋アメリア会員/旅行/読書

ヨシダ

@mylifewithcurry

実務&映像翻訳者 / 英日 / 吹替 / フェロー吹替ゼミ生 / アメリア会員 / 英検1級 / TOEIC940点 / 2020年フェロー受講開始→2021年翻訳業開業 / 無言フォロー失礼します / 翻訳以外のこともつぶやきます

Hikari | en-ja translator

@moritahikari614

TOEIC 935/Eiken pre1/Technical Eiken 2/Intellectual Property Translation Test Lv3/my goal is to negotiate in int'l meetings/he/office worker/opinions on my own

t k

@tk84035215

論文ライティング&メディカル翻訳｜alive to witness the glory of today’s sunshine｜音読・ELSA｜lifelong learner🍀｜メディカルライターのお仕事アカウント始めました→@medwriter_yk

Yuka🇺🇸🇯🇵メディカルライター

@y_happylearning

英語+日本語講師/オンラインで英語レッスン提供中(Yoko English) /英検1級/TOEIC 955&340/全国通訳案内士/英語発音指導士®︎/英検®︎1級ゆるりと読む会主催/えぇどくサポーター/日本語オンラインスクール講師

ヨーコ@Yoko English

@apple45english

出版、映像翻訳（英日）。2歳👧0歳👦の母。フォロー失礼します！！/外国語学部日本語専攻卒/カナダ留学1年/アメリア会員/フェローアカデミー受講中

aya@翻訳

@honhonyaku

40代ママ。郊外に移住して7年目。金融機関（外資•日系）計20年を経て、フリーランス翻訳者 & 校正者|金融|投資証券| 財務IR |アメリア会員 | 英語学習|やさしい翻訳塾9期| ヨガ• 瞑想| 資産運用 | 米国滞在1年| 海外旅行15ヶ国以上|子育て| 西洋占星術 | アーユルヴェーダ|

Tommy.K

@Coco38a

英日翻訳者（得意分野：生物、環境、化粧品/ビジネス文書や字幕、ゲームなど幅広いジャンルを扱います）/やさしい翻訳塾第3 期修了/趣味→マンドラ演奏、猫カフェ巡り、バドミントン、日本酒、ベーグル/Duolingoでイタリア語をのんびり学習中🇮🇹🐢

Shiori_M

@shiomachi

絵本が大好きです

皆様に感謝💖
癌で母を亡くしました。
「発達障害」「不登校」の親子の応援、理解をしたいです

「不登校は人生のいっときです。不登校でも、先は明るいです。」不登校経験者で、どんなに素晴らしい方々がいらっしゃるか✨!
「どこに転んでも先を明るく、転んでもタダじゃ起きない」精神
好きな言葉「塞翁が馬」

アロハイエロー

@rCY24eyExEE1MeP

子育てをしながら映像翻訳をしたり本を書いたりしています。著書『「ずぼら」ママでも、結局すべてうまくいく！』（Clover出版）「ママがフリーランスの「映像翻訳者」で稼げるようになるまでの話」（Kindle）他、Kindle本を6冊出版。サンクチュアリ出版正直レビュアー

三浦直子@映像翻訳者/Kindle作家

@MiuHassy

EN→JP Freelance Translator（IT/ファッション/化粧品/アート, etc.）ピアノ歴28年🎹 好きなもの→クラシック音楽、美術、教会建築とステンドグラス、ファッション、美容、大相撲、お笑い、食、旅、心理学、フランス🇫🇷

Ayami🐈

@une_traductrice

カフェと映画と活字をこよなく愛して。心は🇮🇳タミルに嫁ぎました。実家はテルグ語県RRR村。円盤…円盤…と鳴く生き物。餌は濃いお顔の🇮🇳俳優(最推しはThalapathy、Vijay Sethupathi、Suriya&Karthi兄弟、S. J. Suryah)。生息地は🇮🇳映画沼。尊死、それは高潔な死だ…

நனா Nananan🌗Y.

@Nananan_Y

都内在住の英日翻訳者。IT(特にセキュリティ)とマーケティング、観光。社内翻訳を5年経験し、2022年からフリーランス。読書が大好きな8歳の女の子と、ポケモンが大好きな5歳の男の子の子育て中。海外に絵本の買い付けに行く仕事がしてみたい。絵本の翻訳をしてみたい。パンと読書と旅行が好き✈️📚🥐☕️

こぐまちゃん🐻🍯フリーランス翻訳者

@kogumachanto

1990年生まれ。

翻訳学習者✏️
会社員で育児をしながら翻訳者を目指すアカウント。

🐢2024年は焦らずじっくりと、でも着実に積み上げることが目標🐢

ディズニー、駅伝(白地に赤C推し)も大好き！
🌸やさしい翻訳塾4期、5期修了
🌸英検1級取得済(2021年第2回)
🌸ほんやく検定5級、4級(第77回)

かなぶっち

@kanabucchi

字幕翻訳者(仏日·英日)４年目(育休中)。最近はフランス語メインです。フランス映画が好き。６歳男児＆０歳女児の母。関西在住。次の目標は「劇場公開のフランス映画に字幕を付けて名前がチラシと公式webに載ること」！

はな

@hana_soustitre

翻訳者・翻訳講師。翻訳歴は20年弱。専門はマーケ、産業字幕、IT（物理&サイバーセキュリティ）、人事、ファッション、ジョークなど。大手企業の翻訳LQA、翻訳チームリードなどを担当。
翻訳講座は休講中。翻訳に関する日々のつぶやき、キャリア、勉強法、子育てなどが中心のアカウント。夜泣き反対派。

🍉翻訳ジャーニー

@HonyakuJourney

翻訳者のための戦略的マーケティング｜顧客との信頼関係を築く｜翻訳の仕事の「価値」と「意義」を伝えていく
@paulmakino @ShoLake2017 @nekodakara_ @yukaringlish

翻訳マーケティング会議

@translationmktg

翻訳はお休み中/今は時短正社員/家庭菜園/2歳の娘の話が多めです

ちゃっぴー

@chappy_chapchap

翻訳コーディネーター（プロジェクトマネージャー）をやっていました。現役ではありません。日系、外資系どちらも経験があります。

とある翻訳コーディネーター／プロジェクトマネージャー

@toaru_LPM

技術畑出身でフリーランスなりたて、子育て中の限界翻訳者。英日翻訳が中心ですが日英翻訳もやります。

あわや＠フリーランス翻訳者

@awayatranslates

英日フリーランス医薬翻訳者(文系出身) | 製薬MR→医療機器→駐在妻→帰国→派遣→現在 | English to Japanese translator (Medical/ Medical devices)| 🇺🇸🇨🇳🇲🇽

ekubosh

@ekubosh_a

翻訳者を目指す人に役立つ情報を発信🇺🇸テキサス在住翻訳者 (ATA認定)・著者・通訳者│翻訳歴29年│#やさしい翻訳塾代表▷多数のプロ翻訳者を輩出│YouTube6000人│『看板・標識・ラベル・パッケージの英語表現』アマゾン1位🌈│翻訳塾申し込み：https://t.co/32kZuSoBw0

ランサムはな│Hana Ransom, CT 🇺🇸🇯🇵在米翻訳者＆ユーチューバー

@HanaKRansom

兵庫県在住の英日翻訳者（IT・マーケティング。SNS関連多）。猫・親バカツイート多。前職は翻訳会社QA・社内翻訳者。猫、子2人、夫（同業）。元JWⅡ。お片付けと赤い服と裁縫と村上春樹作品が好き。鍵は掛けたり外したり。プロフィール欄が空の方はブロックします。最近はスラムダンクと鬼滅の話しかしない

ささみ（夜泣き反対派）

@sasa3_manju

2017年、関節リウマチを発症、現在要介護5ながら車いすも利用しています。講演と、1999年に結成した「よい子に読み聞かせ隊」の活動は休止中。小説、エッセイ、童話、自己啓発書等の創作活動に専念しています。

志茂田景樹

@kagekineko

【進次郎非公認！】最低1日1ネタ！固ツイに過去作品いくつかあるので見てください！このアカウントに興味がある、ないし興味のない方からのフォロー、いいね、RT大歓迎です😆 中の人も時々つぶやきます（政治、社会、スイーツ、YOASOBI、お笑いとか好き！）

進次郎放送局

@ShinjiroTwit

#cozy1242 FM93・AM1242ニッポン放送で月曜日～金曜日の6時から8時までラジオ生放送。ニッポンと世界の今が分かる朝のニュース番組『飯田浩司のOK！Cozy up！』公式アカウント。
ニュースにどんな背景があり、私たちの生活にどんな影響があるのか？多彩なコメンテーターやゲストと共に、考えていく番組です。

ニッポン放送飯田浩司のOK! Cozy up!

@cozy1242

医師。作家。一般社団法人パブリックヘルス協議会代表理事。日本医師会認定産業医。日本医師会認定健康スポーツ医。米国ジョンズ・ホプキンス大学公衆衛生大学院卒。米国CDC多施設研究プロジェクトコーディネイター等を経て帰国、厚労省入省。2015年より現職。趣味はジャズダンス

kimuramoriyo

@kimuramoriyo

United States Trends

1. Kash 664 B posts
2. #FayeYokoYentertainAwards 125 B posts
3. SPOTLIGHT COUPLE FAYEYOKO 127 B posts
4. Texas 181 B posts
5. Houston 32,6 B posts
6. #LAGalaxy 2.062 posts
7. Iowa State 10,3 B posts
8. Fauna 88,8 B posts
9. #sundayvibes 3.019 posts
10. #HookEm 15,6 B posts
11. #BYUFootball 1.064 posts
12. Happy New Month 104 B posts
13. McCabe 40,7 B posts
14. Wray 54,8 B posts
15. Junior Bergen N/A
16. Elko 3.404 posts
17. Big 12 30,1 B posts
18. Oregon 36,6 B posts
19. Klein 12,1 B posts
20. jeno 338 B posts

Who to follow

Something went wrong.

Something went wrong.