Ce soir, au @Kigali_Memorial, la Première Dame, Mme Jeannette Kagame, a assisté à la représentation théâtrale et musicale intitulée ‘Un Chant du bien et du Mal’ - une adaptation du roman ‘Retour à Lemberg’ de Philippe Sands. Cette pièce est une réflexion profonde sur les termes «…

Happening now: We are delighted to host a musical performance "East West Street. A Song of Good & Evil" at @kigali_Memorial amphitheatre. Inspired by Philippe Sands' work, where literature, poetry, and recital intertwine for an unforgettable journey into the history of modern…

Dans ses mots d'accueil, monsieur @FreddyMutanguha, le directeur de @Kigali_Memorial réaffirme que le spectacle musical "Retour à Lemberg : un chant du bien et du mal" nous rappelle l'importance des concepts de "crime contre l'humanité," de '"génocide''et l'importance cruciale…

In his welcome remarks, Mr. @FreddyMutanguha, the director of @Kigali_Memorial, reaffirms that the musical performance "East West Street: A Song of Good & Evil" reminds us of the importance of the concepts of crimes against humanity and genocide, as well as the importance of…

We are deeply honored to welcome Her Excellency @FirstLadyRwanda to tonight’s "East West Street: A Song of Good & Evil." This captivating live performance with actors, words, and music explore the origins of the concepts of crimes against humanity and genocide.

Nous sommes honorés d'accueillir Son Excellence @FirstLadyRwanda au spectacle « Retour à Lemberg : un chant du bien et du mal.» Cette performance captivante avec des acteurs, des mots et de la musique explore les origines des concepts de crimes contre l'humanité et de génocide.

"C’est un projet fascinant que nous vivons tous ce soir. En Allemagne, nous sommes particulièrement concernés par la montée de l’antisémitisme, notamment chez les jeunes. Voir l’Ambassade d’Allemagne s’engager dans cette initiative est, pour moi, un honneur. " - L’Ambassadrice…

"This is an intriguing project that we are all experiencing tonight. In Germany, we are particularly concerned about the rise of anti-Semitism, especially among young people. Seeing @GermanyinRwanda engage in this initiative is, for me, an honour." - The German Ambassador to…

“Il y a trois ans, le Président @EmmanuelMacron est venu en ce lieu pour rendre hommage aux victimes du Génocide perpétré contre les Tutsis qui reposent en paix dans ce mémorial. Aujourd’hui, nous avons l’honneur de collaborer avec l’Ambassade d’Allemagne sur ce projet, un…

"Three years ago, President @EmmanuelMacron visited this place to pay tribute to the victims of the Genocide perpetrated against the Tutsi laid in peace in this memorial. Today, we are honoured to collaborate with the Embassy of German in Rwanda on this project, a privilege that…

“La prestation artistique à laquelle nous assistons ce soir symbolise la résilience des personnes ayant traversé les pires horreurs de l’humanité. Nous reconnaissons également que la ville de Lumberg fut l’une des premières à reconnaître le terme “génocide.” - Mme…

"This artistic performance we are witnessing tonight symbolizes the resilience of those who have endured the worst horrors of humanity. We also recognize that the city of Lemberg was one of the first to acknowledge the term 'genocide.'" - Ms. @XandrineUmutoni Minister of State…

Thank you to all who joined us for the musical performance "East West Street: A Song of Good & Evil." This powerful performance reminds us of the enduring importance of justice, memory, and resilience. Together, we honor the past and commit to a future rooted in humanity and…

Merci à tous ceux qui se sont joints à nous au spectacle musical "Retour à Lemberg : un chant du bien et du mal" Cette performance puissante nous rappelle l'importance durable de la justice, de la mémoire et de la résilience. Ensemble, honorons le passé et engageons-nous pour un…

Mashirika Performing Arts Group entertained crowds with a thought-provoking theatre play called Generation 25 at the grand opening of the World Culture Festival - Karachi 2024 The festival features more than 450 artists from 40 different countries and will continue till October…

Highlights of Scars of Soul: A Theatre Workshop by Hope Azeda from Rwanda featured at the World Culture Festival - Karachi 2024 The festival features more than 450 artists from 40 different countries and will continue till October 30 at Arts Council of Pakistan, Karachi. For…

Lee Dia from Rwanda charmed the crowd with her powerful vocals at the first Mega Music Night of the World Culture Festival - Karachi hosted by Arts Council of Pakistan, Karachi. facebook.com/share/p/JbgbQZ… The festival features more than 450 artists from 40 different countries and…

Peace Jolis from Rwanda was well received by the crowds at the first Mega Music Night of the World Culture Festival - Karachi hosted by Arts Council of Pakistan, Karachi. facebook.com/share/p/JbgbQZ… The festival features more than 450 artists from 40 different countries and will…

Delah Dube had the crowd grooving at the first Mega Music Night of the World Culture Festival - Karachi hosted by Arts Council of Pakistan, Karachi. facebook.com/share/p/JbgbQZ… The festival features more than 450 artists from 40 different countries and will continue till October 30…

What a night this was! Saturdays at the World Culture Festival - Karachi are all about grooving to the beat! Join us next weekend on 5 Oct and witness Kamaliya from Ukraine, Bayaan, Aashir Wajahat, Mai Dhai, Natalia Gul, Shahzaib Ali, Ali Mohammad Roonjho and Sattar Jogi.…