@Celi_Celene Profile picture

₍ ⺣̤̬ ₎

@Celi_Celene

⌗ ห้ามนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ ⌗ ห้ามนำไปแจกต่อ 𓈒𓏸 𓂃 สามารถโดเนทเป็นกำลังใจให้ได้นะคะ💖 #แจกpng #วอลโฟน #แฟนอาร์ต #fanart #วอลเปเปอร์ #goodnote #giveaway

Similar User
재원 photo

@ifeelsoblu_

foru ෆ⃛ สั่งสินค้าทักไลน์นะคะ photo

@forupreorder

เตงชิปมินโน่ไหมคะ? photo

@minnononononono

น้องเน่ว photo

@myluvisbooboo

ส่งต่อล้างตู้🛒✨ photo

@trnnnsr_ii

ยอเสว ft. traveler🖤❤️🕸️ photo

@boncelot

ดิกหูดุ๊กดิ๊ก photo

@dikhoodukdik

𝗝𝗲𝗿𝗲𝗺𝘆. | (𝘫𝘢𝘬𝘦𝘺) 🧸 photo

@jammyrollin04

markximumm 🌧 photo

@markximumm_th

🍀 photo

@dkdltm027

Kandara photo

@Kandaranata

คิมเค photo

@kkkxlucas

*𝗃𝖺𝗒𝗃𝗂(✿) photo

@myeonhwa_

N P photo

@igotlovetaeyeon

I'm paatoo🐬ミ photo

@impaat2

₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

pacific got a trophy 😭😭😭🫶🏻

Tweet Image 1

₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

THE PACIFIC'S FIRST INTERNATIONAL TITLE 🏆 @geng_gold makes VALORANT history and are your #VALORANTMasters Shanghai Winners!

Tweet Image 1

₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

THE MASTERS TROPHY IS COMING HOME TO THE PACIFIC! GEN.G ESPORTS ARE THE #VALORANTMasters SHANGHAI WINNERS!

Tweet Image 1

₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

in honor of 8 years of lisa, here’s a thread of her viral moments

Tweet Image 1
Tweet Image 2

₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

จุฬาถ้าบริจาคร่างกายหรืออวัยวะ ถ้าอวัยวะได้ถูกนำไปปลูกถ่าย ทายาทผู้ที่บริจาคจะได้ Benefit ด้วยนะ เช่นบริจาคดวงตา หากผู้บริจาคเสียชีวิตละได้นำดวงตาไปปลูกถ่าย ญาติที่ผู้บริจาคแจ้งจะได้รับสิทธิ์เป็นผู้มีอุปการะระดับทอง (เทียบเท่าบริจาค 10 ล้าน) ไปเลย

เทอของจุปังกว่า 40 ล้านขึ้นไปลดเลย 100% ทั้ง OPD IPD เอาสิทธิ์ให้ญาติได้อีกสามคน ถ้าบอ 100 ล้าน ลด 100% ฟรีไปเลย 8 คน ละคอมรพ.ขึ้นสิทธิ์ผู้มีอุปการคุณทันที ตลอดไป เราช่วยกาชาด กาชาดช่วยเรา ฉันว่าเผลอๆคุ้มกว่าทำประกันพวก elite อะไรนั่นอีกนะ ละบุคลากรก็ระดับท็อปประเทศ



₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

ทดลองใช้ paint + เม้าส์หนู วาดค่ะ 🎨🖌️ #12ColoursSetChallenge

Tweet Image 1

₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

ละทีนี้เชื่อยังว่าเป็นหมีจริง ถ้าเป็นแค่มาสคอตหมีจะแสดงสีหน้าได้ยังไง ทุกคนนี่หมีจริงๆ

#butterbear ซักพักจะมีมีมหมีเนย หน้าง่วง หน้าโมโห

Tweet Image 1
Tweet Image 2


₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

> มีคนท้วง > น้อมรับไปปรับปรุงแบบไม่ได้ดูทำส่งๆ > ใช้คาแรกเตอร์ความน่ารักที่เป็นแบรนดิ้งมาตลอดมาเบลนด์ให้ทุกอย่างดูซอฟต์ แต่ไม่ได้ทำให้มองไปในทางติดเล่นจนเกินไป ตัวอย่างการจัดการ crisis management แบบพลิกวิกฤตเป็นโอกาสทอง ทีมจัดการควรได้โบนัสพิเศษอ่ะบอกเลย

น้องจะตั้งใจเรียน! จะปรับปรุงแก้ไข ไม่เขียนผิดอีกนะคะ🥹🙏🙏 ถ้าน้องเขียนอะไรผิด พี่ๆน้องเนยที่บ้านรีบบอกน้องเลยนะ! #butterbear #ด้อมน้องเนย

Tweet Image 1


₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted
Tweet Image 1

อยากอ่านมุขฮาๆ คนไทยตลกทุกวันได้มั้ย



₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

เคยวาดเมื่อ 10ปีที่แล้ว ปากกาลูกลื่นแท่งเดียว

Tweet Image 1
Tweet Image 2
Tweet Image 3
Tweet Image 4

มี challenge มาให้ทุกคนร่วมสนุกค่ะอยากให้ทุกคนโชว์ผลงานที่วาดด้วยสีราคาถูก ไม่จำกัดเทคนิคเลย มาโชว์ให้ทุกคนรู้ค่ะว่าของไม่แพงเราก็สร้างงานเจ๋งๆได้ สามารถโควททวิตนี้พร้อมติดแท็ก #12ColoursSetChallenge เพื่อร่วมสนุกได้เลยค่ะ มาเล่นกันเยอะๆนะคะรอชมผลงานของทุกคนเลย💖



₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

เขาทำ USB หาย แล้วอันสำรองในบ้านที่ใช้ได้ก็เหลือแค่วัตถุคำสาประดับพิเศษอันเดียว เอ่อ............

USB紛失して家で代用出来るものが特級呪物しか無かった…🥲

Tweet Image 1
Tweet Image 2


₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

พอเห็นคนชอบนิยายจีนแปลไทยกันเยอะ ในฐานะที่ทำงานด้านนี้ก็ใจฟู แต่อย่างไรก็ตาม ไม่อยากให้เอานิยายจีนที่แปลเป็นภาษาอื่นมาเปรียบเทียบ เราเข้าไม่ถึงเสน่ห์ของภาษาเขานั่นไม่ใช่เรื่องที่แปลก อาจเพราะนั่นไม่ใช่ภาษาแม่ของเรา แต่ไม่ได้หมายความว่าภาษาเขาไม่ได้มีเสน่ห์ ไม่อยากให้เอามาเทียบกัน


₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

แฟค ✅✅✅ อยากอวยการแปลของฮัสกี้ ในอิ้งแปลว่า There was a man from Linyi whose heart died at twenty. ไทยแปลหลินอี๋มีบุรุษ อายุยี่สิบหัวใจก็ตายแล้ว มันดูขลังกว่าจิงๆ มี It was I who wronged you. I won't blame you in life or in death. อีก ไทยแปลเป็นข้าผิดต่อเจ้า เป็นตายไม่คิดแค้น

จีนแปลไทยคือดาเบสจริง เพื่อนนักแปลหลายคนชอบอ่านแปลไทยมากกว่าจีนต้นฉบับอีก555 ไม่รู้คนอื่นเป็นมั้ยแต่อีกอย่างที่เราค้นพบคือจีนแปลอิ้งไม่ครือจริงๆ แค่ชื่อจีนแบบไม่มีวรรณยุกต์ก็ไม่สู้ละ แล้วเหมือนคนไทยมีศัพท์เฉพาะให้วงการจีนด้วย เช่น ใต้หล้า แต่อิ้งคือ world ลูกเดียว



₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

เรื่องนักแปลจีนเทพ ๆ วนมาทีไรจะคิดถึงคำแปลของ สี่ยอดพธู (四大美人) เหล่าสี่หญิงงามล่มเมืองในประวัติศาสตร์จีนโบราณตลอด อยากให้ทุกคนได้รู้จักว่าคำแปลเหล่านี้ถูกแปลโดย อาจารย์ถาวร สิกขโกศล 西施沉鱼 มัจฉาจมวารี 昭君落雁 ปักษีตกนภา 貂婵闭月 จันทร์หลบโฉมสุดา 贵妃羞花 มวลผกาละอายนาง

พูดถึงเริ่งนิ นักแปลจีนยุคบุกเบิกคือสุดยอดมากจริงๆๆ อย่าง ‘ธาตุไฟเข้าแทรก’ เป็นศัพท์ที่มีมานานแล้ว คนแปลคนแรกคือสุด(ไม่ทราบเป็นเทพท่านใด) คนไทยเห็นภาพเก็บความกันสุดๆ นักแปลรุ่นหลังก็ใช้สืบมา หรือ ‘องครักษ์เสื้อแพร’ เช้ดด เท่โคตร เทียบกับการแปลทื่อๆว่าองครักษ์จินอี คนละเรื่องเลย



₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

ทุกคนอักษรจุฬาเปิดเอกใหม่แล้ว 🥺💕 วรรณกรรมโลกและการเขียนเชิงสร้างสรรค์ (World Literature and Creative Writing) คือกรี๊ดมากกก ขอบคุณอ.ทุกท่านที่ไฟท์จนได้มีเอกนี้ หลักสูตรน่าเรียนสุดๆๆๆๆๆๆ บ้านใครสะดวกให้เรียน จัดไป สาวอักจุไม่ก้มหัวให้ทุนนิยมอยู่ละ(ล้อเล่น)

Tweet Image 1

₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

ประโยค 如果你的梦想,是拯救苍生,那我的梦想,便唯你一人 อังกฤษแปลเป็น If your dream is to save the common people, then my dream is only you ส่วนของไทยคือ หากฝันของท่านคือช่วยเหลือปวงประชา เช่นนั้นฝันของข้า ก็คือท่านเพียงผู้เดียว มันจบแล้วจริง ๆ เราเสียแล้ว

จีนแปลไทยคือดาเบสจริง เพื่อนนักแปลหลายคนชอบอ่านแปลไทยมากกว่าจีนต้นฉบับอีก555 ไม่รู้คนอื่นเป็นมั้ยแต่อีกอย่างที่เราค้นพบคือจีนแปลอิ้งไม่ครือจริงๆ แค่ชื่อจีนแบบไม่มีวรรณยุกต์ก็ไม่สู้ละ แล้วเหมือนคนไทยมีศัพท์เฉพาะให้วงการจีนด้วย เช่น ใต้หล้า แต่อิ้งคือ world ลูกเดียว



₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted
Tweet Image 1
Tweet Image 2
Tweet Image 3
Tweet Image 4

₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

ลูกค้าเป็นแฟนคลับNCT Dream🥹✌🏻อยากสักCandle Lightทรงยาวๆไว้ที่หลังแขน ตีความจากการฟังเพลงได้เลย นี่ก็ฟังวนตอนออกแบบไปด้วย รู้สึกถึงความหวัง ความสดใส แถมแทรกสีเขียววงลงไปด้วย สักเสร็จปาดเจลปุ้บประกาศวันจัดคอนทันที ลูกค้าบอกว่าสมหวังแล้วค่ะ รอมาหลายวัน5555 ขอให้กดบัตรได้นะคะ!

Tweet Image 1

₍ ⺣̤̬ ₎ Reposted

🦖 [Update] ตารางรอบ Playoffs ออกแล้วนะคะ ซึ่ง PRX เจอกับทีม FUT Esports จากโซน EMEA เป้ปจะมีแข่งวันที่ 👇 (1) 📆 : 17 ส.ค. 2566 (พฤ.) ⏰ : 05:00 น. (ไทย) *คืนวันที่ 16 เข้าวันที่ 17 ตอนตี5* //เวลาใน LA ช้ากว่าไทย 14 ชั่วโมงค่ะ ถ้านับจากเวลา LA ให้ +14 ค่ะ #CigaretteSKla

Tweet Image 1
Tweet Image 2
Tweet Image 3

Loading...

Something went wrong.


Something went wrong.